Bors W, Michel C, Schikora S
Institut für Strahlenbiologie, GSF Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit Neuherberg, Oberschleissheim, Germany.
Free Radic Biol Med. 1995 Jul;19(1):45-52. doi: 10.1016/0891-5849(95)00011-l.
Concurrent pulse-radiolytic generation of flavonoid aroxyl radicals and ascorbyl radicals causes a complex kinetic interplay of competing and parallel reactions. Evaluation by "kinetic modelling," that is, taking into account all possible reactions by a set of differential equations, allowed us to determine equilibria constants for the univalent steps by a novel method. From these kinetic data we were able to calculate the redox potentials for dihydroquercetin, quercetin, rutin (a quercetin 3-glycoside), kaempferol, fisetin, and luteolin. Despite the limited number of substances, two structural criteria became apparent: all substances containing the B-ring catechol group and the 2,3-double bond have a higher redox potential than ascorbate and are consequently able to oxidize it to the ascorbyl radical. With fisetin and kaempferol having values very similar to ascorbate, only the flavanone dihydro-quercetin was capable of reducing the ascorbyl radical, thus fulfilling the so-called "ascorbate-protective" function, originally proposed by Szent-Györgyi. While flavonoids are effective radical scavengers, these rather high redox potentials for most flavonols may explain their occasional prooxidative behavior.
黄酮类芳氧基自由基和抗坏血酸自由基的脉冲辐射同时生成会引发一系列竞争和平行反应的复杂动力学相互作用。通过“动力学建模”进行评估,即通过一组微分方程考虑所有可能的反应,使我们能够用一种新方法确定单价步骤的平衡常数。根据这些动力学数据,我们能够计算二氢槲皮素、槲皮素、芦丁(一种槲皮素3-糖苷)、山奈酚、非瑟酮和木犀草素的氧化还原电位。尽管物质数量有限,但两个结构标准变得明显:所有含有B环邻苯二酚基团和2,3-双键的物质都具有比抗坏血酸更高的氧化还原电位,因此能够将其氧化为抗坏血酸自由基。非瑟酮和山奈酚的值与抗坏血酸非常相似,只有黄烷酮二氢槲皮素能够还原抗坏血酸自由基,从而实现了最初由圣捷尔吉提出的所谓“抗坏血酸保护”功能。虽然黄酮类化合物是有效的自由基清除剂,但大多数黄酮醇相当高的氧化还原电位可能解释了它们偶尔的促氧化行为。