Freni M A, Artuso D, Gerken G, Spanti C, Marafioti T, Alessi N, Spadaro A, Ajello A, Ferraù O
Clinica Medica I., Università di Messina, Italy.
Hepatology. 1995 Aug;22(2):389-94.
Intrahepatic lymphocytic aggregates are observed in chronic hepatitis C as well as in autoimmune chronic hepatitis. Autoantibodies and autoimmune manifestations may occur in hepatitis C. It has been suggested that the lymphocytic aggregates play a role in the liver injury of chronic hepatitis C by an immune-mediated mechanism. We studied the occurrence of intrahepatic lymphocytic aggregates and of autoantibodies in a consecutive series of 128 patients with chronic hepatitis C. For the phenotypic characterization of the lymphocytic aggregates cryostat sections and microwaved paraffin embedded sections were immunostained with monoclonal antibodies directed against T cell subsets, B cells, killer/natural killer cells, follicular dendritic cells, and macrophages. Autoantibodies were tested by immunofluorescence (antinuclear, anti-smooth muscle, antimitochondrial) and by enzyme-linked immunosorbent assay (anti-soluble liver antigen, anti-liver/kidney microsome, anti-human receptor for asialoglycoprotein). Focal lymphocytic aggregates in portal tracts were observed in 76 of 128 (59%) patients. The cellular composition of the aggregates was constant: a core of B cells mixed with many T helper/inducer lymphocytes, and an outer ring was prominently formed by T suppressor/cytotoxic lymphocytes. A germinal center was rarely identifiable. The presence of lymphocytic aggregates was inversely correlated with the degree of fibrosis. Lymphocytic aggregates appeared more frequently in chronic persistent and chronic active hepatitis in comparison with cirrhosis and in the presence of bile duct damage. No correlation was found between lymphocytic aggregates and autoantibodies or other markers of autoimmunity. The lymphocytic aggregates are frequent in chronic hepatitis C. Their cellular composition is similar to that of primary lymphoid follicles in lymph nodes. Their presence does not seem to be correlated with features of autoimmunity.
在慢性丙型肝炎以及自身免疫性慢性肝炎中均可观察到肝内淋巴细胞聚集。丙型肝炎中可能出现自身抗体和自身免疫表现。有人提出淋巴细胞聚集通过免疫介导机制在慢性丙型肝炎的肝损伤中起作用。我们研究了128例慢性丙型肝炎患者连续系列中肝内淋巴细胞聚集和自身抗体的发生情况。为了对淋巴细胞聚集进行表型特征分析,对冷冻切片和微波处理的石蜡包埋切片用针对T细胞亚群、B细胞、杀伤/自然杀伤细胞、滤泡树突状细胞和巨噬细胞的单克隆抗体进行免疫染色。通过免疫荧光法(抗核、抗平滑肌、抗线粒体)和酶联免疫吸附测定法(抗可溶性肝抗原、抗肝/肾微粒体、抗去唾液酸糖蛋白人类受体)检测自身抗体。128例患者中有76例(59%)在门管区观察到局灶性淋巴细胞聚集。聚集物的细胞组成是恒定的:B细胞核心与许多T辅助/诱导淋巴细胞混合,外环主要由T抑制/细胞毒性淋巴细胞形成。生发中心很少能识别。淋巴细胞聚集的存在与纤维化程度呈负相关。与肝硬化和存在胆管损伤相比,淋巴细胞聚集在慢性持续性肝炎和慢性活动性肝炎中更频繁出现。未发现淋巴细胞聚集与自身抗体或其他自身免疫标志物之间存在相关性。淋巴细胞聚集在慢性丙型肝炎中很常见。它们的细胞组成与淋巴结中的初级淋巴滤泡相似。它们的存在似乎与自身免疫特征无关。