Eggink H F, Houthoff H J, Huitema S, Gips C H, Poppema S
Clin Exp Immunol. 1982 Oct;50(1):17-24.
In liver biopsies of 37 patients with chronic active liver disease (CALD) the inflammatory infiltrate was studied with monoclonal antibodies to the surface antigens on helper/inducer (OKT4+), suppressor/cytotoxic (OKT8+), killer/natural killer (OKM1,2+) cells and common T cell antigens (OKT1+, OKT3+). Furthermore OKT11 antibody was applied, which defines the E rosette receptor. Special emphasis was given to areas with piece-meal necrosis (PMN). In areas with PMN in idiopathic autoimmune CALD (IA-CALD, n = 15) OKT8+ and OKM+ lymphocytes and IgG plasma cells were present, whereas in hepatitis B-CALD (HB-CALD, n = 12) almost exclusively OKT8+ cells were found. In PBC (n = 10) OKT4+ cells in central parts of portal tracts and OKT8+ cells in areas with PMN predominated. These findings indicate that in IA-CALD antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (ADCC), as well as T cell cytotoxicity may be responsible for liver cell damage, while in HB-CALD T cell cytotoxicity seems to be the only mechanism. In PBC liver cell damage also predominantly is the result of T cell cytotoxicity. In addition, helper T lymphocytes seem to play a role since these are found in central areas of the portal tracts.
在37例慢性活动性肝病(CALD)患者的肝活检中,运用针对辅助/诱导性(OKT4+)、抑制/细胞毒性(OKT8+)、杀伤/自然杀伤(OKM1,2+)细胞以及常见T细胞抗原(OKT1+、OKT3+)表面抗原的单克隆抗体对炎性浸润进行了研究。此外,还应用了OKT11抗体,其可界定E玫瑰花结受体。研究特别关注了桥接坏死(PMN)区域。在特发性自身免疫性CALD(IA-CALD,n = 15)的PMN区域,存在OKT8+和OKM+淋巴细胞以及IgG浆细胞,而在乙型肝炎相关性CALD(HB-CALD,n = 12)中,几乎仅发现OKT8+细胞。在原发性胆汁性肝硬化(PBC,n = 10)中,门管区中央部分的OKT4+细胞以及PMN区域的OKT8+细胞占主导。这些发现表明,在IA-CALD中,抗体依赖性细胞介导的细胞毒性(ADCC)以及T细胞细胞毒性可能是肝细胞损伤的原因,而在HB-CALD中,T细胞细胞毒性似乎是唯一的机制。在PBC中,肝细胞损伤主要也是T细胞细胞毒性的结果。此外,辅助性T淋巴细胞似乎发挥了作用,因为在门管区中央区域发现了这些细胞。