McManus A P, Gusterson B A, Pinkerton C R, Shipley J M
Section of Paediatrics, Institute of Cancer Research, Sutton, Surrey, U.K.
J Pathol. 1995 Jun;176(2):137-42. doi: 10.1002/path.1711760206.
It is increasingly recognized that the identification of t(11;22)(q24;q12) is a useful aid in the accurate diagnosis of Ewing's sarcoma and related tumours. However, cytogenetic studies have a low success rate and adequate tumour is not always available. This study describes the use of fluorescence in situ hybridization (FISH) to detect translocations at 22q12, the site of the EWS gene involved in t(11;22)(q24;q12), on tumour touch imprints made from true cut core-needle biopsy and frozen tumour. Of the seven tumours analysed, five diagnosed as Ewing's sarcoma or primitive neuroectodermal tumour demonstrated chromosome translocation at 22q12. This is a rapid and reliable method to detect a diagnostically relevant chromosome translocation using minimal amounts of fresh or frozen tumour.
人们越来越认识到,识别t(11;22)(q24;q12)有助于准确诊断尤因肉瘤及相关肿瘤。然而,细胞遗传学研究成功率较低,且并非总能获得足够的肿瘤组织。本研究描述了利用荧光原位杂交(FISH)技术,在通过真正的切割式芯针活检和冷冻肿瘤制作的肿瘤触摸印片上,检测22q12处的易位情况,22q12是涉及t(11;22)(q24;q12)的EWS基因所在位点。在分析的7个肿瘤中,5个被诊断为尤因肉瘤或原始神经外胚层肿瘤的病例显示22q12处存在染色体易位。这是一种使用极少量新鲜或冷冻肿瘤来检测具有诊断意义的染色体易位的快速且可靠的方法。