Yasuda S, Takeda J, Sekiguchi H, Fukushima K
Department of Anesthesia, National Tochigi Hospital, Utsunomiya.
Masui. 1995 Jul;44(7):990-3.
To evaluate the influence of succinylcholine (Scc) on the neuromuscular blocking effect of subsequently administered vecuronium in children, 30 patients aged 2-14 years scheduled for elective surgery were studied after obtaining the informed consent from the parents. Anesthesia was induced with inhalation of sevoflurane, nitrous oxide and oxygen. T1 of the adductor pollicis muscle to ulnar nerve stimulation elicited by train of four stimulation at 2 Hz was monitored continuously by an acceleration transducer. The patients were divided into two groups; group V (16 patients) received vecuronium (0.03 mg.kg-1) and group SV (14 patients) received vecuronium (0.03 mg.kg-1) after 100% recovery of twitch from neuromuscular blockade induced with Scc (1.0 mg.kg-1). Short onset of action and potentiation of maximal block were demonstrated in group SV. After vecuronium administration, a complete suppression of T1 was observed in 8 patients of group SV and only 1 patient of group V. The present study demonstrates that the neuromuscular blockade of vecuronium can be potentiated with the prior administration of Scc in pediatric patients.
为评估琥珀酰胆碱(Scc)对儿童后续使用维库溴铵时神经肌肉阻滞效果的影响,在获得患儿家长知情同意后,对30例年龄在2至14岁计划行择期手术的患儿进行了研究。采用七氟醚、氧化亚氮和氧气吸入诱导麻醉。通过加速度换能器持续监测在2Hz频率下四个成串刺激诱发的尺神经刺激引起的拇内收肌的T1。将患儿分为两组;V组(16例患儿)接受维库溴铵(0.03mg·kg-1),SV组(14例患儿)在Scc(1.0mg·kg-1)诱导的神经肌肉阻滞的抽搐完全恢复后接受维库溴铵(0.03mg·kg-1)。SV组显示起效迅速且最大阻滞增强。给予维库溴铵后,SV组8例患儿和V组仅1例患儿的T1完全被抑制。本研究表明,在儿科患者中,预先给予Scc可增强维库溴铵的神经肌肉阻滞作用。