Yamamoto T, Nair G B, Takeda Y
Department of Bacteriology, School of Medicine, Juntendo University, Tokyo, Japan.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1995 Apr;11(2):131-6. doi: 10.1111/j.1574-695X.1995.tb00099.x.
Of the 173 clinical strains of Vibrio cholerae O139 isolated from India, Bangladesh, and Thailand tested, six strains from India were resistant to tetracycline, ampicillin, chloramphenicol, kanamycin, and gentamicin. These six strains harbored a self-transmissible plasmid that mediated resistance to tetracycline, ampicillin, chloramphenicol, kanamycin, gentamicin, sulfamethoxazole, trimethoprim, and O/129. The multiple drug resistance plasmids were 200 kb in size and belonged to the incompatibility group C. Although a majority of the O139 strains (94.8%) were highly resistant to streptomycin, sulfamethoxazole, trimethoprim, and O/129, the tetracycline-susceptible strains so far tested were plasmid-negative. The data suggest the existence of two distinct multiple antimicrobial agent resistance (MAR) patterns in V. cholerae O139.
在对从印度、孟加拉国和泰国分离出的173株霍乱弧菌O139临床菌株进行测试后发现,来自印度的6株菌株对四环素、氨苄青霉素、氯霉素、卡那霉素和庆大霉素具有抗性。这6株菌株携带一种自我传递质粒,该质粒介导对四环素、氨苄青霉素、氯霉素、卡那霉素、庆大霉素、磺胺甲恶唑、甲氧苄啶和O/129的抗性。多重耐药质粒大小为200 kb,属于不相容群C。尽管大多数O139菌株(94.8%)对链霉素、磺胺甲恶唑、甲氧苄啶和O/129高度耐药,但迄今为止测试的对四环素敏感的菌株为质粒阴性。数据表明霍乱弧菌O139中存在两种不同的多重抗菌剂抗性(MAR)模式。