Ashab I, Peer G, Blum M, Wollman Y, Chernihovsky T, Hassner A, Schwartz D, Cabili S, Silverberg D, Iaina A
Department of Nephrology, Tel-Aviv Sourasky Medical Center, Israel.
Kidney Int. 1995 Jun;47(6):1515-21. doi: 10.1038/ki.1995.214.
The effect of oral supplementation of L-arginine, the substrate of nitric oxide, (1.25 g/liter water) and captopril (15 mg/liter water) was studied in 5/6 nephrectomized rats for a period of three months. N-omega-nitro L-arginine, a nitric oxide synthase inhibitor, was given orally (70 mg/liter water) with or without L-arginine or captopril. The urinary excretion of nitrite (NO2) + nitrate (NO3), the known metabolites of nitric oxide, was taken as an index of nitric oxide production. Chronic renal failure rats were characterized by a low creatinine clearance, high FENa%, proteinuria, hypertension and a low urinary excretion of NO2 + NO3; 0.152 +/- 0.06 (P < 0.001) nmol/micrograms creatinine compared with 0.481 +/- 0.004 (P < 0.001) in normal rats and 0.479 +/- 0.11 (P < 0.001) in untreated sham-operated rats. Both L-arginine and captopril were effective in the normalization of all these parameters. The combination of L-arginine and captopril had no additive effects. The nitric oxide synthase inhibitor significantly diminished the captopril beneficial effect. It is concluded that chronic renal failure in rats is a low nitric oxide production state. The supplementation of L-arginine is shown to overcome this condition. It is suggested that the beneficial effect of captopril on chronic renal failure is through a specific L-arginine--nitric oxide synthase--nitric oxide pathway.
在5/6肾切除大鼠中研究了口服补充一氧化氮的底物L-精氨酸(1.25克/升水)和卡托普利(15毫克/升水)三个月的效果。一氧化氮合酶抑制剂N-ω-硝基-L-精氨酸以70毫克/升水的剂量口服,分别单独给药或与L-精氨酸或卡托普利联合给药。将一氧化氮的已知代谢产物亚硝酸盐(NO2)+硝酸盐(NO3)的尿排泄量作为一氧化氮生成的指标。慢性肾衰竭大鼠的特征为肌酐清除率低、FENa%高、蛋白尿、高血压以及NO2 + NO3的尿排泄量低;与正常大鼠的0.481±0.004(P < 0.001)以及未治疗的假手术大鼠的0.479±0.11(P < 0.001)相比,为0.152±0.06(P < 0.001)纳摩尔/微克肌酐。L-精氨酸和卡托普利均可有效使所有这些参数恢复正常。L-精氨酸和卡托普利联合使用无相加作用。一氧化氮合酶抑制剂显著减弱了卡托普利的有益作用。得出的结论是,大鼠慢性肾衰竭是一种一氧化氮生成低的状态。补充L-精氨酸可克服这种状况。提示卡托普利对慢性肾衰竭的有益作用是通过特定的L-精氨酸-一氧化氮合酶-一氧化氮途径实现的。