Heijerman H G, van Rossem R N, Bakker W
Department of Pulmonology, Leyenburg Hospital, The Hague, Netherlands.
Neth J Med. 1995 Jun;46(6):293-7. doi: 10.1016/0300-2977(95)00022-f.
Accumulation of viscous sputum enhances lung damage in patients with cystic fibrosis. High contents of DNA, released by leucocytes, are the major cause of the high viscosity of this sputum. Recombinant human DNase I (rhDNase) decreases viscoelastic properties of sputum in cystic fibrosis and improves lung function. We have investigated the effect of rhDNase over a period of 6 weeks, 2.5 mg once daily, on lung function and quality of life in 12 adult patients with cystic fibrosis. Significant improvements in FEV1, IVC and daily peak flow values were measured. Airway resistance and FVC did not improve significantly. The cause of the improvements found is probably due to recruitment of previously, due to mucus plugging, unventilated lung areas. In addition, the awareness of symptoms related to sputum retention improved, although subjective parameters on general well-being and physical condition remained unchanged.
黏稠痰液的积聚加剧了囊性纤维化患者的肺损伤。白细胞释放的高含量DNA是这种痰液高黏稠度的主要原因。重组人脱氧核糖核酸酶I(rhDNase)可降低囊性纤维化患者痰液的黏弹性,并改善肺功能。我们研究了在12例成年囊性纤维化患者中,每天一次2.5毫克的rhDNase持续6周对肺功能和生活质量的影响。测量发现第一秒用力呼气容积(FEV1)、肺活量(IVC)和每日峰值流速值有显著改善。气道阻力和用力肺活量(FVC)没有显著改善。所发现的改善原因可能是由于之前因黏液阻塞而未通气的肺区域重新通气。此外,尽管总体幸福感和身体状况的主观参数保持不变,但与痰液潴留相关的症状意识有所改善。