Panas M, Wilimowska J
Department of Toxicology Collegium Medicum, Jagiellonian University, Kraków, Poland.
Przegl Lek. 1995;52(5):284-6.
The Poisons Information Centre at the Department of Toxicology gives toxicological information every day for full 24 hours. The information is based on the file of chemical compounds and substances. Each telephone enquiry is recorded and then analysed by the staff of Poisons Information Centre. The toxicological information covers children, adults and mass-poisonings cases, Most of the enquires concern consultation, then information and last consultation and information. During the regular telephone service most enquires are made about drug poisonings, ethanol, pesticides and mushrooms. Most of the enquiries are made by physicians. Private persons come next. Further activity of Poisons Information Centre depends on the access to the world literature and popularisation of toxicological knowledge among the people. This will contribute to higher rate toxicological enquires from private persons.
毒理学系的毒物信息中心全天24小时提供毒理学信息。这些信息基于化合物和物质档案。每次电话咨询都会被记录下来，然后由毒物信息中心的工作人员进行分析。毒理学信息涵盖儿童、成人和群体中毒病例，大多数咨询涉及会诊，其次是信息咨询，最后是会诊和信息咨询。在常规电话服务期间，大多数咨询是关于药物中毒、乙醇、农药和蘑菇的。大多数咨询是由医生提出的。其次是私人。毒物信息中心的进一步活动取决于获取世界文献以及在民众中普及毒理学知识。这将有助于提高私人提出的毒理学咨询率。
