Wolf G, Thaiss F, Stahl R A
Department of Medicine, University of Hamburg, Germany.
Transplantation. 1995 Aug 15;60(3):237-41. doi: 10.1097/00007890-199508000-00005.
CsA induces a reversible inhibition of proliferation in cultured murine proximal tubular cells (MCT cells) and syngeneic tubulointerstitial fibroblasts (TFB). To test whether this effect may be caused by endogenous synthesis and release of transforming growth factor-beta 1 (TGF-beta 1), a well-known inhibitor of mitosis, MCT cells and TFB grown in serum-free media were treated with different concentrations of CsA. CsA, in a dose-dependent manner in a range of 500-2000 ng/ml, stimulated expression of TGF-beta 1 protein and steady-state mRNA levels in both cell lines (MCT cells: controls, 9.3 +/- 1.0; 1500 ng/ml CsA, 19.1 +/- 6.1 pg TGF-beta 1/10(3) cells [P < 0.05 vs. controls]; TFB: controls, 5.4 +/- 0.9; 1500 ng/ml CsA, 7.7 +/- 0.3 pg TGF-beta 1/10(3) cells; n = 6). Short-term daily intraperitoneal injections of CsA (40 mg/kg body weight/day) into SJL mice for 1 and 4 weeks also induced an increase in whole kidney levels of TGF-beta 1 mRNA. Incubation of MCT cells and TFB with CsA in the presence of 30 micrograms/ml of a neutralizing anti-TGF-beta 1-3 mAb partly reversed the cell cycle arrest induced by CsA. These data suggest that CsA-mediated intrarenal synthesis and release of TGF-beta 1 may play a role in the CsA-induced growth arrest and might therefore be relevant in the development of chronic CsA nephrotoxicity, which is characterized by striped fibrosis and tubular atrophy.
环孢素A(CsA)可诱导培养的小鼠近端肾小管细胞(MCT细胞)和同基因肾小管间质成纤维细胞(TFB)的增殖出现可逆性抑制。为了检测这种效应是否可能由有丝分裂的著名抑制剂——转化生长因子-β1(TGF-β1)的内源性合成与释放所引起,将在无血清培养基中生长的MCT细胞和TFB用不同浓度的CsA进行处理。在500 - 2000 ng/ml范围内,CsA呈剂量依赖性地刺激这两种细胞系中TGF-β1蛋白的表达及稳态mRNA水平(MCT细胞:对照组,9.3±1.0;1500 ng/ml CsA组,19.1±6.1 pg TGF-β1/10³细胞[与对照组相比,P < 0.05];TFB:对照组,5.4±0.9;1500 ng/ml CsA组,7.7±0.3 pg TGF-β1/10³细胞;n = 6)。对SJL小鼠进行为期1周和4周的短期每日腹腔注射CsA(40 mg/kg体重/天)也可诱导全肾TGF-β1 mRNA水平升高。在存在30 μg/ml中和性抗TGF-β1 - 3单克隆抗体的情况下,用CsA孵育MCT细胞和TFB可部分逆转CsA诱导的细胞周期停滞。这些数据表明,CsA介导的肾内TGF-β1合成与释放可能在CsA诱导的生长停滞中起作用,因此可能与以条纹状纤维化和肾小管萎缩为特征的慢性CsA肾毒性的发展相关。