Lucron H, Marçon F, Bosser G, Michalski H, Worms A M
Service de cardiologie infantile, CHU de Nancy, hôpital d'enfants, Vandoeuvre-lès-Nancy.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1995 May;88(5):777-9.
The finding of cardiac failure in a neonate led to the diagnosis of congenital mitral regurgitation complicating dystrophic valves. After failed surgical valvuloplasty, the child underwent mitral valve replacement with a Saint-Jude medical prosthesis at the age of 4 months. The child developed four episodes of prosthetic valve thrombosis in the two years that followed. The first was treated surgically but the three others were treated by thrombolysis associating plasminogen tissue activator and urokinase. All but one of the thromboses occurred in a context of recent destabilisation of oral anticoagulant therapy despite the initiation of heparin. Repeat thrombolysis was successfully undertaken, thereby widening the indications of this type of treatment in the infant. This case also underlines the difficulties of oral anticoagulants in infants.
一名新生儿出现心力衰竭,进而诊断为先天性二尖瓣反流并发瓣膜营养不良。在手术瓣膜成形术失败后,该患儿于4个月大时接受了圣犹达医疗人工瓣膜二尖瓣置换术。在随后的两年里,患儿发生了4次人工瓣膜血栓形成。第一次通过手术治疗,另外三次则采用纤溶酶原组织激活剂和尿激酶联合溶栓治疗。除一次血栓形成外,其他血栓均发生在口服抗凝治疗近期不稳定的情况下,尽管已开始使用肝素。重复溶栓治疗成功进行,从而扩大了此类治疗在婴儿中的应用指征。该病例还凸显了婴儿口服抗凝剂治疗的困难。