Christensen L L, Djurhuus J C, Constantinou C E
Institute of Experimental Clinical Research, Skejby University Hospital, Aarhus, Denmark.
Neurourol Urodyn. 1995;14(3):209-16. doi: 10.1002/nau.1930140302.
Magnetic resonance was used to visualize the effect of voluntary pelvic floor contractions on the abdominal structures with particular emphasis in determining the dynamic relationship between the bladder and surrounding organs. The pelvic floor was imaged in 6 asymptomatic female volunteers using MRI viewed in seven coronal and seven sagittal planes. The relative displacement of the bladder resulting from voluntary pelvic floor contraction was measured and the changes from the relaxed to the contracted stage were identified. Measurements from sagittal images show superior bladder wall movement of 3.8 +/- 1.3 mm, posterior of 7.0 +/- 2.8 mm, while maximum movement in the gluteal region was 3.5 +/- 4.0 mm. The results show that voluntary contractions of the pelvic floor measured and visualized using this technique can be identified and displayed using image processing techniques. Anatomical displacement of the bladder in the superior direction is illustrated, demonstrating that pelvic floor contraction provides increased levator muscle support. There is no significant displacement of the anterior aspect of the bladder, while the posterior wall demonstrates maximum movement.
利用磁共振成像技术观察盆底自主收缩对腹部结构的影响,特别着重于确定膀胱与周围器官之间的动态关系。对6名无症状女性志愿者的盆底进行成像,采用磁共振成像(MRI),观察七个冠状面和七个矢状面。测量盆底自主收缩导致的膀胱相对位移,并确定从松弛阶段到收缩阶段的变化。矢状面图像测量结果显示,膀胱上壁移动3.8±1.3毫米,后壁移动7.0±2.8毫米,而臀区最大移动为3.5±4.0毫米。结果表明,使用该技术测量和可视化的盆底自主收缩可通过图像处理技术识别和显示。说明了膀胱在上方方向的解剖学位移,表明盆底收缩可增加提肌的支撑作用。膀胱前壁无明显位移,而后壁显示最大移动。