Tamai H, Morinobu T, Murata T, Manago M, Mino M
Department of Pediatrics, Osaka Medical College, Japan.
Lipids. 1995 Jun;30(6):493-8. doi: 10.1007/BF02537022.
For 44 wk, thirty male volunteers were given daily either 60 mg of synthesized all-trans beta-carotene, a naturally-occurring beta-carotene derived from Dunaliella bardawil, or a placebo. Basal levels of 9-cis beta-carotene in plasma, platelets, and mononuclear cells were 10, 20, and 25% of those of the all-trans form, respectively. The plasma levels reached a maximum after two weeks of administration and plateaued thereafter in the subjects who took the beta-carotene preparations. The all-trans beta-carotene level in the subjects given the synthesized all-trans form was almost twice that for the Dunaliella preparation. The plasma 9-cis level was found to be higher in the all-trans beta-carotene group than in the Dunaliella group, despite no intake of the 9-cis form in the all-trans group and the higher intake of the 9-cis form in the Dunaliella group. This finding suggests that isomerization of the all-trans form to the 9-cis form may occur in the body either during or after absorption.
在44周的时间里,30名男性志愿者每天分别服用60毫克合成的全反式β-胡萝卜素、从巴氏杜氏藻中提取的天然存在的β-胡萝卜素或安慰剂。血浆、血小板和单核细胞中9-顺式β-胡萝卜素的基础水平分别为全反式形式的10%、20%和25%。服用β-胡萝卜素制剂的受试者在给药两周后血浆水平达到最高,此后趋于平稳。服用合成全反式形式的受试者体内全反式β-胡萝卜素水平几乎是服用巴氏杜氏藻制剂受试者的两倍。尽管全反式组未摄入9-顺式形式,而巴氏杜氏藻组摄入的9-顺式形式更多,但发现全反式β-胡萝卜素组的血浆9-顺式水平高于巴氏杜氏藻组。这一发现表明,全反式形式在体内吸收过程中或吸收后可能会异构化为9-顺式形式。