Sakito S, Ueki Y, Eguchi K, Kawabe Y, Nagataki S
First Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine, Japan.
Rheumatol Int. 1995;15(1):31-7. doi: 10.1007/BF00286766.
Serum cytokines such as interleukin 1 beta (IL-1 beta), interferon gamma (IFN-gamma), and tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) were measured in 40 patients with rheumatoid arthritis (RA). In the 40 patients studied, serum IL-1 beta was detected in 5 patients, IFN-gamma in 10 patients, and TNF alpha in 20 patients. The IL-1 beta-positive group showed increased values of activity indices compared to the IL-1 beta-negative group. Values of serum IFN-gamma correlated well with the number of peripheral blood lymphocytes and CD3+ cells and with the percentage of CD3+ CD26+ cells. Values of serum TNF alpha correlated positively with the number of peripheral blood monocytes and the percentage of CD3+ HLA-DR+ and CD3+ CD25+ cells. These results indicated that serum IL-1 beta in RA patients reflects the activity of RA, while the serum IFN-gamma and TNF alpha in RA patients may be related to circulating activated lymphocytes and monocytes, respectively.
对40例类风湿关节炎(RA)患者检测了血清细胞因子,如白细胞介素1β(IL-1β)、干扰素γ(IFN-γ)和肿瘤坏死因子α(TNFα)。在所研究的40例患者中,5例检测到血清IL-1β,10例检测到IFN-γ,20例检测到TNFα。与IL-1β阴性组相比,IL-1β阳性组的活动指数值升高。血清IFN-γ值与外周血淋巴细胞和CD3+细胞数量以及CD3+ CD26+细胞百分比密切相关。血清TNFα值与外周血单核细胞数量以及CD3+ HLA-DR+和CD3+ CD25+细胞百分比呈正相关。这些结果表明,RA患者血清IL-1β反映了RA的活动情况,而RA患者血清IFN-γ和TNFα可能分别与循环中的活化淋巴细胞和单核细胞有关。