Yanni G, Nabil M, Farahat M R, Poston R N, Panayi G S
Department of Medicine, UMDS, Guy's Hospital, London, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1994 May;53(5):315-22. doi: 10.1136/ard.53.5.315.
Cytokines, released from mononuclear cells (MNC) are mediators of joint destruction in rheumatoid arthritis (RA). The mechanisms of action of gold salts used in the treatment of RA are unknown. The aim of this study was to investigate cytokine expression and intensity of MNC infiltrate in the RA synovial membrane (SM) following treatment with sodium aurothiomalate (SAT).
Sequential blind needle biopsies were obtained at entry into the study and at two and 12 weeks after the start of SAT therapy in 10 patients with active RA. SMs were stained with a panel of monoclonal antibodies to assess cytokine expression (IL-1 alpha, IL-1 beta, TNF-alpha, IL-6, and GM-CSF).
There was a significant decrease in IL-1 alpha, IL-1 beta, IL-6 and TNF-alpha expression 12 weeks after treatment (p < 0.004, p < 0.002, p < 0.009 and p < 0.004 respectively). This was noted in the lining layer, the perivascular aggregates and the connective tissue areas. Detailed examination of the MNC infiltrate showed a significant reduction in inflammatory monocytes (MONO) in the lining layer at two weeks (p < 0.03). A decrease in the number of CD68+ macrophages (MAC) was noted in the perivascular and connective tissue areas at 12 weeks. No significant changes were observed in the number of T and B cells and blood vessels.
The results suggest that gold may suppress RA disease activity by diminishing MONO and MAC numbers and consequently monokine production in the SM.
单核细胞(MNC)释放的细胞因子是类风湿关节炎(RA)关节破坏的介质。用于治疗RA的金盐的作用机制尚不清楚。本研究的目的是调查硫代苹果酸金钠(SAT)治疗后RA滑膜(SM)中细胞因子的表达及MNC浸润强度。
对10例活动期RA患者在研究开始时、SAT治疗开始后2周和12周进行序贯盲法针刺活检。用一组单克隆抗体对SM进行染色,以评估细胞因子表达(IL-1α、IL-1β、TNF-α、IL-6和GM-CSF)。
治疗12周后,IL-1α、IL-1β、IL-6和TNF-α表达显著降低(分别为p<0.004、p<0.002、p<0.009和p<0.004)。在衬里层、血管周围聚集物和结缔组织区域均有此现象。对MNC浸润的详细检查显示,2周时衬里层炎性单核细胞(MONO)显著减少(p<0.03)。12周时,血管周围和结缔组织区域CD68+巨噬细胞(MAC)数量减少。T细胞、B细胞和血管数量未观察到显著变化。
结果表明,金可能通过减少SM中的MONO和MAC数量,从而减少单核因子的产生来抑制RA疾病活动。