Petros A J, Fernando S S, Shenoy V S, al-Saady N M
Department of Medicine, St. George's Hospital Medical School, London.
Anaesthesia. 1995 Jul;50(7):601-6. doi: 10.1111/j.1365-2044.1995.tb15112.x.
The Hayek Oscillator is a recent development in external high frequency ventilation and is a useful mode of ventilatory support during anaesthesia, in chronic respiratory failure and weaning in intensive care. The Hayek Oscillator is new and its application is growing, as are the number of patients who have benefited from its use. However, there are no clear guidelines on how best to adjust the oscillator to achieve optimum ventilation. A simple method of predicting changes in tidal volume and minute ventilation following adjustment would make the oscillator more useful. We present nomograms for tidal volume, minute ventilation and effective alveolar ventilation when the three variables, oscillator frequency, mean chamber pressure and peak-to-trough pressure span were adjusted. The frequency-tidal volume relationship was unaffected by a mean chamber pressure of 0, -5, -10 cmH2O, but altered with changes in peak-to-trough pressure span. We have also determined the effect of increasing negative extrathoracic pressure on functional residual capacity. The relationship between tidal volume and frequency was non-linear and related to the peak-to-trough pressure span. Mean functional residual capacity significantly increased from 2.25 l (SEM 0.10) without the cuirass at rest to 2.61 l (SEM 0.14) at -10 cmH2O (p < 0.05; n = 5) and 2.47 (SEM 0.12) at -20 cmH2O of mean chamber pressure. Vital capacity was unchanged by increasing extrathoracic pressure as was total lung capacity.
海耶克振荡器是体外高频通气领域的一项最新进展,是麻醉期间、慢性呼吸衰竭以及重症监护室撤机过程中一种有用的通气支持模式。海耶克振荡器是新设备,其应用正在增加,受益于其使用的患者数量也在增多。然而,关于如何最佳调整该振荡器以实现最佳通气,尚无明确指南。一种预测调整后潮气量和分钟通气量变化的简单方法将使该振荡器更有用。我们给出了在调整振荡器频率、平均腔室压力和峰谷压力跨度这三个变量时,潮气量、分钟通气量和有效肺泡通气量的列线图。频率 - 潮气量关系不受平均腔室压力为0、 - 5、 - 10 cmH₂O的影响,但会随峰谷压力跨度的变化而改变。我们还确定了增加胸外负压对功能残气量的影响。潮气量与频率之间的关系是非线性的,且与峰谷压力跨度有关。平均功能残气量在静息状态下无胸甲时为2.25升(标准误0.10),在平均腔室压力为 - 10 cmH₂O时显著增加至2.61升(标准误0.14)(p < 0.05;n = 5),在平均腔室压力为 - 20 cmH₂O时为2.47(标准误0.12)。肺活量和肺总量不受胸外压力增加的影响。