Noble S, Wagstaff A J
Adis International Limited, Auckland, New Zealand.
Drugs Aging. 1995 Jun;6(6):479-96. doi: 10.2165/00002512-199506060-00008.
Tretinoin (all-trans-retinoic acid) is a retinol (vitamin A) derivative which has been evaluated as a topical treatment for the symptoms of photodamaged skin. In several well-controlled clinical trials, the proportion of patients showing improvement was significantly higher with 0.01 or 0.05% tretinoin cream than with placebo for criteria such as global assessment, fine and coarse wrinkling, pigmentation and roughness. Improvements in the overall severity of photodamage were also significantly greater with tretinoin than with placebo. The extent of clinical improvement with tretinoin has generally been moderate, but cytological and histological studies have shown that extensive changes in the epidermis and dermis occur during treatment. However, the permanency and clinical significance of these changes has yet to be fully evaluated. Topical tretinoin has also demonstrated potential for the treatment and eradication of premalignant skin growths such as actinic keratoses, and may be useful as combination therapy with fluorouracil in this indication. Dermatitis (the retinoid skin reaction) is the most common adverse event experienced by patients receiving topical tretinoin; this condition may persist for up to 3 months, but is usually mild or moderate in nature. Thus, topical tretinoin has been shown to be an effective form of treatment for the characteristic signs of photodamaged skin. Its ability to produce significant, albeit moderate, clinical improvements in symptoms such as fine wrinkling, roughness and pigmentation, together with its relatively mild or moderate adverse event profile, suggests that it is likely to be of considerable value in this indication. The treatment and eradication of potentially malignant growths such as actinic keratoses may also prove to be an important application for topical tretinoin.
维甲酸(全反式维甲酸)是一种视黄醇(维生素A)衍生物,已被评估作为一种局部治疗方法用于改善光损伤皮肤的症状。在几项严格对照的临床试验中,对于整体评估、细纹和粗纹、色素沉着及粗糙度等标准,使用0.01%或0.05%维甲酸乳膏的患者改善比例显著高于使用安慰剂的患者。维甲酸治疗光损伤的整体严重程度改善也显著大于安慰剂。维甲酸的临床改善程度一般为中度,但细胞学和组织学研究表明,治疗期间表皮和真皮会发生广泛变化。然而,这些变化的持久性和临床意义尚未得到充分评估。局部使用维甲酸还显示出治疗和根除光化性角化病等癌前皮肤病变的潜力,在该适应症中与氟尿嘧啶联合治疗可能有用。皮炎(类维生素A皮肤反应)是接受局部维甲酸治疗的患者最常见的不良事件;这种情况可能持续长达3个月,但通常性质为轻度或中度。因此,局部维甲酸已被证明是治疗光损伤皮肤特征性体征的有效治疗方式。它能够在细纹、粗糙度和色素沉着等症状方面产生显著(尽管是中度)的临床改善,同时其不良事件相对较轻或中度,这表明它在该适应症中可能具有相当大的价值。治疗和根除光化性角化病等潜在恶性病变也可能被证明是局部维甲酸的重要应用。