Ochiai M, Isshiki T, Hirose Y, Toyoizumi H, Oshima A, Kondo K, Sato T, Miyashita H, Tamura T
Second Department of Internal Medicine, Teikyo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Clin Cardiol. 1995 Jun;18(6):324-8. doi: 10.1002/clc.4960180607.
The purpose of this study was to investigate the significance of ST re-elevation at reperfusion using strict criteria for patient inclusion and exclusion. Twenty-nine patients who had a first anterior infarction with single-vessel disease, successful recanalization by intracoronary thrombolysis (ICT) with urokinase, and an angiographically confirmed patent infarct-related artery after 4 weeks, were divided into three groups according to the deviation of the ST segment at reperfusion: Group A, 10 patients with sustained ST re-elevation; Group B, 10 patients with transient ST re-elevation; and Group C, 9 patients with ST reduction. Left ventricular (LV) function was evaluated from cineventriculograms performed in the 30 degrees right anterior projection 4 weeks after ICT. LV ejection fraction and regional wall motion of the infarct area, evaluated by the centerline method (SD/chords), were significantly lower in Group A (44 +/- 10%, -3.2 +/- 0.4) than in Group B (61 +/- 9%, -1.9 +/- 0.7) and Group C (60 +/- 5%, -2.0 +/- 0.4) (p < 0.01). Peak creatine kinase (CK) activity was significantly higher in Group A (5848 +/- 2112 IU) than in Group B (2485 +/- 1254 IU) and Group C (1889 +/- 1525 IU) (p < 0.05). These data suggest that a sustained ST re-elevation at reperfusion was strongly associated with marked LV dysfunction and higher peak CK activity. It was concluded that sustained, not transient, ST re-elevation associated with successful reperfusion indicates extensive myocardial damage.
本研究旨在采用严格的纳入和排除标准,探讨再灌注时ST段再次抬高的意义。29例首次发生前壁梗死且为单支血管病变的患者,通过冠状动脉内注射尿激酶进行溶栓治疗成功再通,4周后血管造影证实梗死相关动脉通畅,根据再灌注时ST段的偏移情况分为三组:A组,10例ST段持续抬高;B组,10例ST段短暂抬高;C组,9例ST段降低。在冠状动脉内溶栓治疗4周后,于右前斜30°投照下进行电影心室造影,评估左心室功能。采用中心线法(标准差/弦长)评估梗死区域的左心室射血分数和室壁运动,A组(44±10%,-3.2±0.4)显著低于B组(61±9%,-1.9±0.7)和C组(60±5%,-2.0±0.4)(p<0.01)。A组肌酸激酶(CK)峰值活性(5848±2112IU)显著高于B组(2485±1254IU)和C组(1889±1525IU)(p<0.05)。这些数据表明,再灌注时ST段持续抬高与明显的左心室功能障碍和较高的CK峰值活性密切相关。得出的结论是,与成功再灌注相关的持续性而非短暂性ST段抬高表明存在广泛的心肌损伤。