Weller R N, Koch K A
Department of Endodontics, School of Dental Medicine, The University of Pennsylvania, Philadelphia, USA.
Int Endod J. 1995 Mar;28(2):86-90. doi: 10.1111/j.1365-2591.1995.tb00164.x.
In vitro temperatures produced in the root canal and on the root surface were measured simultaneously as heated gutta-percha was injected into the prepared canal. The canals were obturated with the Obtura II heated gutta-percha system with temperature settings of 160, 185, and 200 degrees C. The mean intracanal temperatures ranged from 40.21 to 57.24 degrees C, whereas the mean root surface temperatures were recorded from 37.22 to 41.90 degrees C for all three temperatures tested. The rise in temperature on the root surface was below the critical level of 10 degrees C and should not cause damage to the periodontal ligament.
当热牙胶注入预备好的根管时,同时测量根管内和牙根表面产生的体外温度。使用温度设置为160、185和200摄氏度的Obtura II热牙胶系统对根管进行充填。在所有测试的三种温度下,平均根管内温度范围为40.21至57.24摄氏度,而平均牙根表面温度记录为37.22至41.90摄氏度。牙根表面温度的升高低于10摄氏度的临界水平,不应导致牙周膜损伤。