Davids D, Verderber A
University of Hawaii at Manoa, USA.
J Cardiovasc Nurs. 1995 Jul;9(4):96-101.
Despite their greater risk of perioperative complications and/or death after coronary bypass surgery, older patients represent an increasing proportion of such patients. This article reviews and summarizes the results of studies addressing the functional status and quality of life of elderly patients after cardiac surgery. Study findings indicate that many elderly patients benefit as much as younger patients from this surgery. Nurses in a position to serve as advocates for patients considering this surgery or requiring care after the procedure must be skilled at assessing functional status in these patients and monitoring for signs of postoperative functional deficit.
尽管老年患者在冠状动脉搭桥手术后发生围手术期并发症和/或死亡的风险更高,但此类患者在接受该手术的患者中所占比例却越来越大。本文回顾并总结了有关心脏手术后老年患者功能状态和生活质量的研究结果。研究结果表明,许多老年患者从该手术中获得的益处与年轻患者相当。能够为考虑接受该手术或术后需要护理的患者提供支持的护士,必须熟练掌握评估这些患者的功能状态并监测术后功能缺陷迹象的技能。