Estebe J P, Fleureaux O, Lenaoures A, Mallédant Y
Service d'Anesthésie-Réanimation Chirurgicale, CHU Pontchaillou, Rennes.
Ann Fr Anesth Reanim. 1994;13(6):843-5. doi: 10.1016/s0750-7658(05)80922-0.
The accident intracranial insertion of a nasogastric tube is a well known complication. We report the case of 19-year-old girl with a severe craniofacial trauma who had a nasogastric tube inserted at the site of the traffic accident. The aspiration gave issue of haemorrhagic fluid. At admission the X-ray of the skull showed the intracerebral penetration of the tube. It was removed but the patient died two days later. The various means of prevention and treatment of this complication are discussed.
鼻胃管意外颅内插入是一种众所周知的并发症。我们报告一例19岁严重颅面外伤女孩的病例，她在交通事故现场插入了鼻胃管。抽吸引出了血性液体。入院时颅骨X线显示鼻胃管颅内穿透。鼻胃管被取出，但患者两天后死亡。本文讨论了该并发症的各种预防和治疗方法。
