Raal F J, Areias A J, Waisberg R, von Arb M
Carbohydrate and Lipid Metabolism Research Group, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Atherosclerosis. 1995 May;115(1):9-15. doi: 10.1016/0021-9150(94)05494-4.
There is increasing evidence that oxidative modification of low density lipoprotein (LDL) plays an important role in the pathogenesis of atherosclerosis. Subjects with familial hypercholesterolaemia (FH) have elevated concentrations of LDL and develop premature atherosclerosis. The aim of the study was to determine whether the susceptibility of LDL to in vitro oxidation is increased in FH subjects. LDL was isolated from 15 FH homozygotes (mean age +/- SD, 19 +/- 10 years; mean LDL-cholesterol 16.86 +/- 3.55 mmol/l), 15 FH heterozygotes (38 +/- 13 years; LDL-cholesterol 5.58 +/- 1.78 mmol/l) and 15 normocholesterolaemic subjects (31 +/- 8 years; LDL-cholesterol 3.07 +/- 0.77 mmol/l). Susceptibility of LDL to in vitro copper-mediated oxidation was assessed by measuring conjugated diene production at 234 nm, the lag phase being a measure of the resistance of LDL to oxidation. Unexpectedly, the mean duration of the lag phase was 2.2 fold longer in the FH homozygotes (123.8 +/- 45.0 min) and 1.75-fold longer in the FH heterozygotes (99.9 +/- 40.6 min) than in the controls (57.1 +/- 27.9 min; P < 0.0001). Serum and LDL vitamin E levels were higher in the FH patient, but not when expressed relative to LDL-cholesterol concentration. There was also no correlation between LDL vitamin E concentration and duration of the lag phase. LDL bulk rather than the susceptibility of LDL to oxidation is probably the more important factor for the initiation and progression of atherosclerosis in FH patients.
越来越多的证据表明,低密度脂蛋白(LDL)的氧化修饰在动脉粥样硬化的发病机制中起重要作用。家族性高胆固醇血症(FH)患者的LDL浓度升高,并会过早发生动脉粥样硬化。本研究的目的是确定FH患者的LDL在体外氧化的易感性是否增加。从15名FH纯合子(平均年龄±标准差,19±10岁;平均LDL胆固醇16.86±3.55 mmol/L)、15名FH杂合子(38±13岁;LDL胆固醇5.58±1.78 mmol/L)和15名正常胆固醇血症受试者(31±8岁;LDL胆固醇3.07±0.77 mmol/L)中分离LDL。通过测量234 nm处共轭二烯的生成来评估LDL对体外铜介导氧化的易感性,延迟期是LDL抗氧化性的一个指标。出乎意料的是,FH纯合子的延迟期平均持续时间(123.8±45.0分钟)比对照组(57.1±27.9分钟)长2.2倍,FH杂合子的延迟期平均持续时间(99.9±40.6分钟)比对照组长1.75倍(P<0.0001)。FH患者的血清和LDL维生素E水平较高,但相对于LDL胆固醇浓度而言则不然。LDL维生素E浓度与延迟期持续时间之间也没有相关性。LDL总量而非LDL的氧化易感性可能是FH患者动脉粥样硬化发生和进展的更重要因素。