Barr J E
Ostomy Wound Manage. 1995 Aug;41(7A Suppl):15S-21S; discussion 22S.
Cleansing the wound of necrotic tissue, excess wound exudate, dressing residue and metabolic wastes from the wound surface is essential for optimum healing. Wound cleansing involves using an appropriate solution and an adequate mechanical force. Every effort should be made to use biocompatible cleansing solution with the minimal mechanical force. The objective is to adequately cleanse the wound while preventing any unnecessary chemical or mechanical trauma to the wound surface. By utilizing the Clinical Model for Wound Cleansing, the clinician can implement an effective wound cleansing protocol. Further research is needed to show the efficacy of wound cleansing procedures and to demonstrate the correlation between adequate wound cleansing and wound healing outcomes.
清除伤口的坏死组织、过多的伤口渗出物、敷料残渣和伤口表面的代谢废物对于实现最佳愈合至关重要。伤口清洁包括使用合适的溶液和足够的机械力。应尽一切努力使用生物相容性清洁溶液,并施加最小的机械力。目的是在充分清洁伤口的同时,防止对伤口表面造成任何不必要的化学或机械损伤。通过运用伤口清洁临床模型,临床医生可以实施有效的伤口清洁方案。还需要进一步的研究来证明伤口清洁程序的有效性,并证明充分的伤口清洁与伤口愈合结果之间的相关性。