Paky F, Koeck C M
Department of Paediatrics, Landeskrankenhaus Moedling, Austria.
Acta Paediatr. 1995 Jun;84(6):613-6. doi: 10.1111/j.1651-2227.1995.tb13709.x.
The aim of our study was to evaluate the reliability of pulse oximetry in detecting both hyper- and hypoxaemic states and to create clinically feasible alarm limits. A total of 792 readings of a pulse oximeter and corresponding values of arterial oxygen tension from 146 (79M, 67F) artificially ventilated preterm newborns with indwelling umbilical artery catheters were compared. Predictive value analysis of pulse oximeter readings related to arterial oxygen tension confirmed the ability of the pulse oximeter to identify both hypoxaemia and hyperoxaemia. However, a clinically feasible and safe range of alarm limits for maintenance of arterial oxygen tension of 40-90 mmHg (5.3-12 kPa) could only be established at a sensitivity level less than 0.9. At a level of 0.85, the alarm range on the pulse oximeter was 92.5-95%. Based on these findings, we are concerned about using pulse oximetry as the sole means of oxygen monitoring for preterm infants receiving supplementary oxygen. A combination of the pulse oximetry with other methods of blood-gas monitoring seems mandatory.
我们研究的目的是评估脉搏血氧饱和度仪在检测高氧血症和低氧血症状态方面的可靠性,并制定临床可行的报警界限。比较了146名(79名男性,67名女性)留置脐动脉导管的人工通气早产儿的脉搏血氧饱和度仪的792次读数及相应的动脉血氧分压值。对与动脉血氧分压相关的脉搏血氧饱和度仪读数进行预测值分析,证实了脉搏血氧饱和度仪识别低氧血症和高氧血症的能力。然而,只有在灵敏度水平低于0.9时,才能建立维持动脉血氧分压在40 - 90 mmHg(5.3 - 12 kPa)的临床可行且安全的报警界限范围。在0.85的水平下,脉搏血氧饱和度仪的报警范围为92.5 - 95%。基于这些发现,我们对将脉搏血氧饱和度仪作为接受补充氧气的早产儿唯一的氧监测手段表示担忧。脉搏血氧饱和度仪与其他血气监测方法相结合似乎是必要的。