Locatelli F, Zecca M, Pession A, Maserati E, De Stefano P, Severi F
Clinica Pediatrica, Università di Pavia, IRCCS Policlinico San Matteo, Italy.
Haematologica. 1995 May-Jun;80(3):268-79.
Myelodysplastic syndromes (MDS) are clonal disorders of the multipotent hematopoietic stem cell characterized by ineffective hematopoiesis and associated with marrow hypercellularity, increased intramedullary cell death and peripheral cytopenias of varying severity. Patients with myelodysplasia have a propensity (20% to 30% of cases) to undergo transformation into acute myeloid leukemia (AML), and a large body of evidence indicates that MDS represent steps in the multiphasic evolution of AML. Progression of the disease is characterized by expansion of the abnormal clone and inhibition of normal hematopoiesis leading to deterioration of the blood cell count and/or development of AML. MDS are relatively unusual in childhood, representing only 3% of pediatric hematological malignancies, although it has been reported that up to 17% of pediatric AML cases may have a previous myelodysplastic phase. The first systematic attempt at morphological classification of MDS was provided by the French-American-British (FAB) group. However, the FAB classification of MDS is only partially applicable in children. Some variants are extremely rare or absent (refractory anemia with ring sideroblasts and chronic myelomonocytic leukemia), and other peculiar pediatric disorders, represented by juvenile chronic myelogenous leukemia (JCML) and the monosomy 7 syndrome, are not included. Moreover, since there is a partial overlap between pediatric MDS and myeloproliferative disorders and the variants occurring in young children have rather specific features, some confusion still surrounds the nosographical definition of childhood MDS, so that none of the proposed classifications are widely accepted and used. Characteristically, some genetic conditions such as Fanconi's anemia, Shwachman's and Down's syndromes predispose to the development of MDS in childhood. The most common variants of childhood MDS are represented by JCML and the monosomy 7 syndrome, both disorders typically occurring in young children. JCML is characterized by a spontaneous growth of granulocyte-macrophage progenitors that show a striking hypersensitivity to granulocyte-macrophage colony-stimulating factor. Clinical presentation resembles that of some myeloproliferative disorders, with massive organomegaly usually not observed in the classically reported variants of MDS. Clinical features of the monosomy 7 syndrome resemble those observed in JCML and a differential diagnosis between these two entities relies upon the higher percentage of fetal hemoglobin, the more pronounced decrease in platelet count and, in some cases, the lack of the peculiar cytogenetic abnormality in the latter. With the number of children being cured of cancer constantly rising, a significant increase in secondary or chemotherapy-related myelodysplasia is being observed, and these disorders represent a formidable challenge for pediatric hematologists due to their poor response to chemotherapy.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
骨髓增生异常综合征(MDS)是多能造血干细胞的克隆性疾病,其特征为造血无效,并伴有骨髓细胞增多、髓内细胞死亡增加以及程度各异的外周血细胞减少。骨髓发育异常患者有转化为急性髓系白血病(AML)的倾向(20%至30%的病例),大量证据表明MDS是AML多阶段演变过程中的步骤。疾病进展的特征是异常克隆扩增和正常造血受抑制,导致血细胞计数恶化和/或AML的发生。MDS在儿童期相对少见,仅占儿童血液系统恶性肿瘤的3%,尽管据报道高达17%的儿童AML病例可能有先前的骨髓发育异常阶段。对MDS进行形态学分类的首次系统性尝试是由法美英(FAB)小组完成的。然而,MDS的FAB分类仅部分适用于儿童。一些亚型极其罕见或不存在(环形铁粒幼细胞性难治性贫血和慢性粒单核细胞白血病),而其他特殊的儿童疾病,如幼年型慢性粒细胞白血病(JCML)和7号染色体单体综合征,未被纳入。此外,由于儿童MDS与骨髓增殖性疾病之间存在部分重叠,且幼儿中出现的亚型具有相当特殊的特征,儿童MDS的疾病分类定义仍存在一些混淆,因此所提出的分类方法均未被广泛接受和使用。具有特征性的是,一些遗传疾病,如范可尼贫血、施瓦茨曼综合征和唐氏综合征,易导致儿童期MDS的发生。儿童MDS最常见的亚型是JCML和7号染色体单体综合征,这两种疾病通常发生于幼儿。JCML的特征是粒细胞 - 巨噬细胞祖细胞的自发生长,这些祖细胞对粒细胞 - 巨噬细胞集落刺激因子表现出显著的超敏反应。临床表现类似于某些骨髓增殖性疾病,通常在经典报道的MDS亚型中未观察到明显的器官肿大。7号染色体单体综合征的临床特征与JCML相似,这两种疾病的鉴别诊断依赖于胎儿血红蛋白的较高百分比、血小板计数更明显的下降,以及在某些情况下,后者缺乏特殊的细胞遗传学异常。随着治愈癌症的儿童数量不断增加,继发性或化疗相关的骨髓发育异常显著增多,由于这些疾病对化疗反应不佳,它们对儿科血液学家构成了巨大挑战。(摘要截选至400字)