Suppr超能文献

细胞培养在混合性骨髓增生异常/骨髓增殖性疾病诊断中的价值。

The value of cell cultures for the diagnosis of mixed myelodysplastic/myeloproliferative disorders.

作者信息

Del Cañizo M C, Brufau A, Mota A, Lopez N, Fernandez M E, Vallejo C, Hernandez J M, Garcia J L, San Miguel J F

机构信息

Servicio de Hematología, Hospital Universitario, Universidad de Salamanca, Spain.

出版信息

Haematologica. 1998 Jan;83(1):3-7.

PMID:9580461
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Myelodysplastic syndromes (MDS) are a group of disorders characterized by dyshematopolesis in bone marrow (BM) and peripheral blood (PB) cytopenias. In recent years particular attention has been paid to myeloproliferative disorders with dysplastic features or myelodysplastic syndromes that evolve into a myeloproliferative disorder. The present study was designed to analyze patients with MDS but with a normal or increased colony forming capacity, in order to see whether or not cell cultures could contribute to the diagnosis of intermediate MDS-MPD conditions.

DESIGN AND METHODS

A total of 80 patients diagnosed as having MDS were included in the study. CFU-GM assay was performed by plating 1 x 10(5) mononuclear cells/mL in IMDM and 0.9% methyl-cellulose containing 10% PHA-LCM. In all cases cultures were run in parallel without PHA-LCM to assess autonomous growth. Cultures were incubated at 37 degrees C in a fully humidified atmosphere with 5% CO2 and scored at day 14. Cytogenetic analysis was performed according to standard procedures. Short-term cultures of 24 and/or 48 hours were used.

RESULTS

Twenty-two patients out of the 80 MDS cases included in the study showed a normal or increased cell growth pattern. Among these 22 patients, eight were diagnosed as suffering from chronic myelomonocytic leukemia (CMML) according to the FAB criteria and were excluded from the present analysis. The remaining 14 cases, which constitute the body of this study, displayed an increased number of clusters and/or colonies, with an altered cluster/colony ratio (anomalous growth) in 10 cases. Autonomous colony formation was present in five of these 14 cases and autonomous cluster growth was seen in all but three of them. In addition, one patient showed endogenous BFU-E growth. Morphological diagnoses were then revised due to this aberrant colony growth pattern: based on actual criteria, 3 patients could have been considered as having a-CML (atypical chronic myeloid leukemia). Another 6 cases evolved to a more proliferative disorder: 5 to CMML, and one to a-CML. Interestingly, in 3 of these 6 patients the evolution took place concomitantly with an infectious episode. In one additional patient the platelet count increased up to 1000 x 10(9)/L and required treatment with hydroxyurea.

INTERPRETATION AND CONCLUSIONS

Our results show that intermediate MDS-MPD cases are relatively common and that in vitro characteristics, i.e. high clonogenic capacity with a high cluster/colony ratio and scanty autonomous growth, in patients showing myelodysplastic features could contribute to an early diagnosis in these cases. It is possible that in some cases an infectious episode, through higher cytokine secretion, contributes to the development of these disorders.

摘要

背景与目的

骨髓增生异常综合征(MDS)是一组以骨髓造血异常和外周血细胞减少为特征的疾病。近年来,人们特别关注具有发育异常特征的骨髓增殖性疾病或演变为骨髓增殖性疾病的骨髓增生异常综合征。本研究旨在分析具有正常或增加集落形成能力的MDS患者,以观察细胞培养是否有助于中间型MDS-MPD状态的诊断。

设计与方法

本研究共纳入80例诊断为MDS的患者。通过将1×10⁵个单核细胞/mL接种于含有10%PHA-LCM的IMDM和0.9%甲基纤维素中进行CFU-GM检测。在所有病例中,均同时进行无PHA-LCM的培养以评估自主生长情况。培养物在37℃、5%二氧化碳的完全湿润环境中孵育,并在第14天进行评分。细胞遗传学分析按照标准程序进行。使用24小时和/或48小时的短期培养。

结果

本研究纳入的80例MDS病例中,有22例显示正常或增加的细胞生长模式。在这22例患者中,根据FAB标准,有8例被诊断为慢性粒单核细胞白血病(CMML),并被排除在本分析之外。其余14例构成本研究主体,其集落和/或簇的数量增加,其中10例的簇/集落比值改变(异常生长)。这14例中有5例存在自主集落形成,除3例之外均可见自主簇生长。此外,1例患者显示内源性BFU-E生长。由于这种异常的集落生长模式,形态学诊断随后进行了修订:根据实际标准,3例患者可被视为患有非典型慢性髓性白血病(a-CML)。另外6例演变为更具增殖性的疾病:5例演变为CMML,1例演变为a-CML。有趣的是,在这6例患者中的3例,疾病演变与感染发作同时发生。另有1例患者血小板计数增至1000×10⁹/L,需要用羟基脲治疗。

解读与结论

我们的结果表明,中间型MDS-MPD病例相对常见,并且在具有骨髓增生异常特征的患者中,体外特征,即高克隆形成能力、高簇/集落比值和少量自主生长,可能有助于这些病例的早期诊断。在某些情况下,感染发作可能通过更高的细胞因子分泌促进这些疾病的发展。

相似文献

4
[Mixed myelodysplastic and myeloproliferative syndromes].
Cas Lek Cesk. 1997 Dec 3;136(23):724-9.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验