Fan Y F, Chong V F, Tan S K
Department of Diagnostic Radiology, Singapore General Hospital.
Singapore Med J. 1995 Apr;36(2):153-6.
The failed back surgery syndrome (FBSS) is a difficult diagnostic problem. Two of the more common causes of FBSS are epidural fibrosis and recurrent disc prolapse. Forty-five gadolinium-diethylenetriaminepenta-acetic acid (Gd-DTPA) enhanced magnetic resonance (MR) scans were performed on 43 patients to evaluate the effectiveness in differentiating recurrent disc prolapse from epidural fibrosis. Operative findings were available in 11 patients and they confirmed the pre-operative radiological diagnosis of recurrent disc prolapse in 6, epidural fibrosis in 4 and facet joint hypertrophy in 1 patient. Although the number of surgically verified cases is small, our initial experience of 100% diagnostic accuracy reflects the tremendous potential of this investigative tool. Separating epidural fibrosis from recurrent disc prolapse is crucial as patients with the former are expected to benefit from further surgery. Patients with epidural fibrosis, on the other hand, generally do not gain relief from another operation.
腰椎手术失败综合征(FBSS)是一个诊断难题。FBSS较常见的两个病因是硬膜外纤维化和椎间盘复发突出。对43例患者进行了45次钆-二乙烯三胺五乙酸(Gd-DTPA)增强磁共振(MR)扫描,以评估区分椎间盘复发突出与硬膜外纤维化的有效性。11例患者有手术所见,其中6例证实术前影像学诊断为椎间盘复发突出,4例为硬膜外纤维化,1例为小关节肥大。虽然手术证实的病例数较少,但我们100%的诊断准确率的初步经验反映了这种检查工具的巨大潜力。区分硬膜外纤维化和椎间盘复发突出至关重要,因为前者的患者有望从进一步手术中获益。另一方面,硬膜外纤维化患者通常无法从再次手术中获得缓解。