Wu Y, Brouet I, Calmels S, Bartsch H, Ohshima H
Unit of Environmental Carcinogens and Host Factors, International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
Carcinogenesis. 1993 Jan;14(1):7-10. doi: 10.1093/carcin/14.1.7.
In rats treated i.v. with heat-killed Propionibacterium acnes (100 mg/kg body wt), followed 5 days later by an i.v. dose of Escherichia coli lipopolysaccharide (LPS, 1 mg/kg body wt), acute hepatic cell necrosis was accompanied by significant induction of nitric oxide (NO) synthase activity in the liver. Endogenous nitrosation of thiazolidine 4-carboxylic acid (TCA, 50 mumol/rat) administered by three different routes (i.v., i.p. and p.o.) 5 h after LPS injection to the P. acnes-treated rats was assessed by analysing its nitrosated product (NTCA) excreted in 24 h urine. The amounts of NTCA formed in vivo after i.v., i.p. and p.o. administration of TCA were 4.07 +/- 1.00, 5.79 +/- 2.15 and 58.3 +/- 20.7 nmol/rat (n = 5-10) respectively, which were about 5-, 10- and 8-fold greater than those excreted by rats which had not been treated with P.acnes and LPS but received TCA by the same route. Nitrate concentration in plasma and NO synthase activity in the liver started to increase within 2.5 h after LPS injection, reached a maximum at 7.5 h and remained at high levels for several further hours. Levels of nitrite and nitrate in gastric contents were also increased significantly after LPS administration. The co-administration of N omega-nitro-L-arginine (an inhibitor of NO synthase) and LPS resulted in a marked reduction of urinary levels of nitrate and NTCA, indicating that nitrosation is mediated by NO synthase. These results together suggest that induction of NO synthase by infection with bacteria, parasite and viruses could result in increased endogenous nitrosation not only in the infected tissues but also in the stomach, where nitrosamines would be formed more rapidly under acidic conditions.
给大鼠静脉注射热灭活的痤疮丙酸杆菌(100毫克/千克体重),5天后再静脉注射一剂大肠杆菌脂多糖(LPS,1毫克/千克体重),急性肝细胞坏死伴随着肝脏中一氧化氮(NO)合酶活性的显著诱导。在给痤疮丙酸杆菌处理过的大鼠注射LPS 5小时后,通过三种不同途径(静脉注射、腹腔注射和口服)给予噻唑烷4 - 羧酸(TCA,50微摩尔/大鼠),通过分析其24小时尿液中排泄的亚硝化产物(NTCA)来评估内源性亚硝化作用。静脉注射、腹腔注射和口服TCA后体内形成的NTCA量分别为4.07±1.00、5.79±2.15和58.3±20.7纳摩尔/大鼠(n = 5 - 10),分别比未用痤疮丙酸杆菌和LPS处理但通过相同途径接受TCA的大鼠排泄量高约5倍、10倍和8倍。LPS注射后2.5小时内血浆中硝酸盐浓度和肝脏中NO合酶活性开始升高,并在7.5小时达到最大值,随后数小时保持在高水平。LPS给药后胃内容物中亚硝酸盐和硝酸盐水平也显著升高。联合给予Nω-硝基-L-精氨酸(一种NO合酶抑制剂)和LPS导致尿液中硝酸盐和NTCA水平显著降低,表明亚硝化作用由NO合酶介导。这些结果共同表明,细菌、寄生虫和病毒感染诱导的NO合酶不仅会导致感染组织中内源性亚硝化作用增加,还会导致胃中内源性亚硝化作用增加,在酸性条件下亚硝胺会在胃中更快形成。