De Graaf T W, Van der Stelt M E, Anbergen M G, van Dijk W
Department of Medical Chemistry, Faculty of Medicine, Vrije Universiteit, Amsterdam, The Netherlands.
J Exp Med. 1993 Mar 1;177(3):657-66. doi: 10.1084/jem.177.3.657.
The glycosylation of the acute phase glycoprotein alpha 1-acid glycoprotein (AGP) in human sera is subject to marked changes during acute inflammation as a result of the cytokine-induced hepatic acute phase reaction. The changes described thus far comprise alterations in the type of branching of the carbohydrate structures as revealed by increased reactivity of AGP with concanavalin A. We now report on acute inflammation-induced increases in alpha 1-->3-fucosylated AGP molecules, as detected by the reactivity of AGP towards the fucose-binding Aleuria aurantia lectin (AAL) in crossed affino-immunoelectrophoresis of human sera. Laparotomy of women, for the removal of benign tumors of the uterus, was used as a model for the development of the hepatic acute phase response. Hugh increases were detected in the amounts of strongly AAL-reactive fractions of AGP, presumably containing three or more fucosylated N-acetyllactosamine units. At least part of these Lewis X-type glycans (Gal beta 1-->[Fuc alpha 1-->3]GlcNAc-R) appeared to be substituted also with an alpha 2-->3-linked sialic acid residue. This was revealed by the laparotomy-induced abundant staining of AGP with an antisialyl Lewis X monoclonal antibody (CSLEX-1) on blots of sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gels containing AGP isolated from the sera of a patient at various days after operation. It is concluded that acute inflammation induces a strong increase in sialyl Lewis X-substituted AGP molecules that persists at a high level throughout the inflammatory period. We postulate that these changes represent a physiological feedback response on the interaction between leukocytes and inflamed endothelium, which is mediated via sialylated Lewis X structures and the selectin endothelial-leukocyte adhesion molecule 1.
人血清中急性期糖蛋白α1-酸性糖蛋白(AGP)的糖基化在急性炎症期间会因细胞因子诱导的肝脏急性期反应而发生显著变化。迄今为止所描述的变化包括碳水化合物结构分支类型的改变,这可通过AGP与伴刀豆球蛋白A反应性的增加得以揭示。我们现在报告,在人血清的交叉亲和免疫电泳中,通过AGP对岩藻糖结合型橙黄银耳凝集素(AAL)的反应性检测到,急性炎症会导致α1→3-岩藻糖基化AGP分子增加。对女性进行剖腹手术以切除子宫良性肿瘤,用作肝脏急性期反应发展的模型。在AGP的强AAL反应性组分的量中检测到大幅增加,这些组分可能含有三个或更多岩藻糖基化的N-乙酰乳糖胺单元。这些Lewis X型聚糖(Galβ1→[Fucα1→3]GlcNAc-R)中至少有一部分似乎也被一个α2→3连接的唾液酸残基取代。这在含有从一名患者术后不同天数血清中分离出的AGP的十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶印迹上,通过剖腹手术诱导的AGP与抗唾液酸化Lewis X单克隆抗体(CSLEX-1)的大量染色得以揭示。结论是,急性炎症会导致唾液酸化Lewis X取代的AGP分子大幅增加,且在整个炎症期都维持在高水平。我们推测,这些变化代表了白细胞与炎症内皮细胞之间相互作用的一种生理反馈反应,该反应是通过唾液酸化Lewis X结构和选择素内皮细胞-白细胞黏附分子1介导的。