Zegers N D, van Holten C, Claasen E, Boersma W J
Dept. Immunology and Med. Microbiology, TNO Medical Biological Laboratory, Rijswijk, The Netherlands.
Eur J Immunol. 1993 Mar;23(3):630-4. doi: 10.1002/eji.1830230308.
In order to raise antibodies synthetic peptides are often coupled to a carrier protein to provide the necessary T cell determinants. Alternatively, a short synthetic determinant with a distinct sequence motif which can be presented by major histocompatibility complex (MHC) class II to T cells, can be linked directly to a B cell epitope. Recently, it has been suggested that covalent linkage between a class II-presentable T helper peptide and a B cell epitope is not required to induce antibodies against a B cell determinant (Sarobe et al., Eur. J. Immunol. 1991. 21: 1555). Therefore, we investigated the ability of an H-2d-restricted T cell determinant (AA 111-120 FERFEIFPKEK) from the influenza virus hemagglutinin, to support B cell responses to different proven B cell determinant peptides, derived from human alpha 1-antitrypsin. Antibodies against B cell epitopes crossreactive with native alpha 1-antitrypsin could be raised only when these B epitope peptides were covalently coupled to the T cell determinant through a peptide bond. No antibodies were raised against the B cell epitope when the free peptides (T and B cell epitopes) were just mixed or when the T cell epitope was conjugated via m-maleimidobenzoyl succinimide ester or bis-maleimidohexane to the B cell determinant. Antibodies against the T cell determinant were raised in all cases, regardless of the mode of presentation: just mixed with or covalently coupled to the B cell determinant. The results indicate that a covalent bond between T cell and B cell determinants in general is needed to induce anti B cell determinant antibodies cross-reactive with the native protein.
为了产生抗体,合成肽通常与载体蛋白偶联以提供必要的T细胞决定簇。或者,具有可由主要组织相容性复合体(MHC)II类呈递给T细胞的独特序列基序的短合成决定簇,可以直接与B细胞表位相连。最近,有人提出,诱导针对B细胞决定簇的抗体并不需要II类可呈递的T辅助肽与B细胞表位之间的共价连接(萨罗布等人,《欧洲免疫学杂志》,1991年,21卷:1555页)。因此,我们研究了来自流感病毒血凝素的H-2d限制性T细胞决定簇(AA 111 - 120 FERFEIFPKEK)支持B细胞对源自人α1 -抗胰蛋白酶的不同已证实的B细胞决定簇肽的反应的能力。只有当这些B表位肽通过肽键与T细胞决定簇共价偶联时,才能产生与天然α1 -抗胰蛋白酶交叉反应的针对B细胞表位的抗体。当游离肽(T细胞和B细胞表位)仅仅混合时,或者当T细胞表位通过间马来酰亚胺苯甲酰琥珀酰亚胺酯或双马来酰亚胺己烷与B细胞决定簇偶联时,不会产生针对B细胞表位的抗体。无论呈递方式如何:仅仅与B细胞决定簇混合或与之共价偶联,在所有情况下都能产生针对T细胞决定簇的抗体。结果表明,一般来说,T细胞和B细胞决定簇之间的共价键是诱导与天然蛋白交叉反应的抗B细胞决定簇抗体所必需的。