Roxvall L, Sennerby L, Heideman M
Department of Surgery, Sahlgrens Hospital, Göteborg, Sweden.
J Surg Res. 1993 Mar;54(3):207-11. doi: 10.1006/jsre.1993.1033.
In the present study we investigated the effect of nordihydroguaiaretic acid (NDGA), indomethacin, and cortisone on trypsin-induced acute inflammation in the hamster cheek pouch. Permeability changes, evaluated by fluorescence microscopy after injection of FITC-dextran (MW 150,000), induced by trypsin (2.5 microM) and trypsinated serum (2.5 microM) were significantly suppressed by pretreatment with NDGA (20 mg/kg) and indomethacin (20 mg/kg). Pretreatment with cortisone (40 mg/kg) reduced the permeability changes induced by trypsinated serum but had no significant effect on trypsin-induced leakages. Accumulation of polymorphonuclear leukocytes, as calculated by a whole tissue histological technique, induced by trypsin or trypsinated serum, was significantly reduced by pretreatment with cortisone, NDGA, or indomethacin. These results indicate a role of both cyclooxygenase and lipoxygenase products in trypsin-induced acute inflammation in the hamster cheek pouch.
在本研究中,我们调查了去甲二氢愈创木酸(NDGA)、吲哚美辛和可的松对胰蛋白酶诱导的仓鼠颊囊急性炎症的影响。通过注射异硫氰酸荧光素标记的葡聚糖(分子量150,000)后用荧光显微镜评估的通透性变化,由胰蛋白酶(2.5微摩尔)和胰蛋白酶处理的血清(2.5微摩尔)诱导,经NDGA(20毫克/千克)和吲哚美辛(20毫克/千克)预处理后得到显著抑制。可的松(40毫克/千克)预处理减少了胰蛋白酶处理的血清诱导的通透性变化,但对胰蛋白酶诱导的渗漏没有显著影响。通过全组织组织学技术计算,由胰蛋白酶或胰蛋白酶处理的血清诱导的多形核白细胞积聚,经可的松、NDGA或吲哚美辛预处理后显著减少。这些结果表明环氧化酶和脂氧化酶产物在胰蛋白酶诱导的仓鼠颊囊急性炎症中均起作用。