Adamson A S, Francis J L, Witherow R O, Snell M E
Department of Urology, St Mary's Hospital, London.
Ann R Coll Surg Engl. 1993 Mar;75(2):100-4.
Carcinoma of the prostate has historically been associated with the bleeding diathesis which accompanies disseminated intravascular coagulation. We have performed a prospective study into the prevalence of coagulopathy in patients with untreated prostate cancer using matched patients with benign prostatic hypertrophy (BPH) as controls. Haemostatic activation was assessed by measuring fibrinopeptide A (FpA) by an ELISA and D-dimer by a latex agglutination assay. FpA and D-dimer levels were correlated with serum prostate specific antigen (PSA) and bone scan status. Of the cancer patients, 40% had elevated FpA, levels being higher in those with bone scan positive disease (P < 0.05). D-dimer was detectable in 24% of those with prostate cancer but in none with BPH. Neither FpA nor D-dimer were related to serum PSA but D-dimer appeared to be a predictor of bone scan status with a positive predictive value of 91%. It is concluded that changes compatible with subclinical DIC are common in patients presenting with prostate cancer and that measurement of FpA and D-dimer may have roles as tumour markers in this disease.
前列腺癌在历史上一直与弥散性血管内凝血所伴发的出血素质相关。我们进行了一项前瞻性研究,以未治疗的前列腺癌患者为研究对象,以匹配的良性前列腺增生(BPH)患者作为对照,探究凝血病的患病率。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量纤维蛋白肽A(FpA)以及通过乳胶凝集试验测量D - 二聚体来评估止血激活情况。FpA和D - 二聚体水平与血清前列腺特异性抗原(PSA)及骨扫描状态相关。在癌症患者中,40%的患者FpA升高,骨扫描阳性疾病患者的FpA水平更高(P < 0.05)。24%的前列腺癌患者可检测到D - 二聚体,但BPH患者中无一例可检测到。FpA和D - 二聚体均与血清PSA无关,但D - 二聚体似乎是骨扫描状态的一个预测指标,其阳性预测值为91%。结论是,与亚临床弥散性血管内凝血相符的变化在前列腺癌患者中很常见,并且FpA和D - 二聚体的测量在该疾病中可能具有肿瘤标志物的作用。