Carreras O, Vazquez A L, Rubio J M, Delgado M J, Murillo M L
Departamento Fisiologia y Biologia Animal, Facultad de Farmacia, Universidad Sevilla, España.
Arch Int Physiol Biochim Biophys. 1993 Jan-Feb;101(1):13-6. doi: 10.3109/13813459308998122.
The chronic effect of ethanol on leucine absorption by the whole rat intestine (between duodenum and rectum) was studied using an in vivo multiple-pass perfusion technique. Leucine concentrations in the perfusion medium were 5, 10 and 25 mM respectively in successive passes. Ethanol was administered in drinking water during a one month induction period and then for a four week period of ad libitum ingestion of 30% ethanol solution. The results were compared with ad libitum-fed control rats. The total calorie consumption due to the chow diet plus ethanol increased in the rats which had ingested ethanol when compared with that of the controls. The daily protein intake in ethanol-fed rats was less than that of the controls. No significant differences in morphometric tissue parameters were found between the two experimental groups. Chronic ethanol ingestion provoked a slight (but not significant) decrease in net leucine absorption at 5 mM leucine concentration. In contrast, minor increases in the absorption values were found at 10 and 25 mM leucine concentrations. These findings suggest that the diminished active mechanisms of leucine absorption provoked by ethanol ingestion are compensated for by the enhanced diffusive processes, the passage of the nutrients through the whole intestine, and that the low protein consumption of ethanol-fed rats in ad libitum conditions isn't enough to provoke significant decreases in leucine absorption by the whole intestine.
采用体内多通道灌注技术,研究了乙醇对大鼠全肠(十二指肠至直肠)亮氨酸吸收的慢性影响。在连续灌注过程中,灌注液中亮氨酸的浓度分别为5 mM、10 mM和25 mM。在为期1个月的诱导期内,让大鼠饮用含乙醇的水,然后在随后4周内随意饮用30%的乙醇溶液。将结果与随意进食的对照大鼠进行比较。与对照组相比,摄入乙醇的大鼠因饲料加乙醇导致的总热量消耗增加。乙醇喂养大鼠的每日蛋白质摄入量低于对照组。两个实验组在形态计量学组织参数上未发现显著差异。长期摄入乙醇会使亮氨酸浓度为5 mM时的净亮氨酸吸收略有下降(但不显著)。相反,在亮氨酸浓度为10 mM和25 mM时,吸收值略有增加。这些发现表明,乙醇摄入引起的亮氨酸吸收主动机制减弱,可通过增强扩散过程、营养物质在全肠的通过来补偿,而且在随意进食条件下,乙醇喂养大鼠的低蛋白摄入量不足以引起全肠亮氨酸吸收的显著下降。