Miwa M, Takenaka S, Ito K, Fujiwara K, Kogure K
J Natl Cancer Inst. 1976 Mar;56(3):615-21. doi: 10.1093/jnci/56.3.615.
Twenty-eight cases of spontaneous colon tumors were found during autopsy of approximately 3,000 male W rats in our laboratories between 1968 and 1974. Macroscopically, these tumors were multiple and localized in the proximal part of the colon. Many nodules protruded on the serosal surface; polypoid tumors protruding into the lumen were rare. Microscopically, hyperplastic and adenomatous polyps were observed in the mucous membrane of the colon. There was adenomatous downward growth into the submucosal layer, and tubular-type adenocarcinomas invaded all the coats of the colon wall. Structural atypism was frequent and slight cell atypism was also present. Invasive tumors sometimes had an inflammatory reaction, and bacterial growth was observed within the neoplastic glands in thionine-stained sections. Escherichia coli and a gram-negative, facultative anaerobic bacillus, which grew only with E. coli in vitro, were isolated. A cultured epithelial cell line was established from one colon tumor. After a primary tumor was transplanted intraperitoneally into young adult rats, a mass grew in the peritoneal cavity for 4 months. The tumor incidence seemed higher at different times in the animals examined.
1968年至1974年间,在我们实验室对约3000只雄性W大鼠进行尸检时,发现了28例自发性结肠肿瘤。大体上,这些肿瘤为多发性,位于结肠近端。许多结节突出于浆膜表面;突入管腔的息肉样肿瘤很少见。显微镜下,在结肠黏膜中观察到增生性和腺瘤性息肉。腺瘤向下生长至黏膜下层,管状腺癌侵犯结肠壁各层。结构异型性常见,也存在轻度细胞异型性。侵袭性肿瘤有时有炎症反应,在硫堇染色切片的肿瘤腺体内观察到细菌生长。分离出大肠杆菌和一种革兰氏阴性兼性厌氧杆菌,该菌仅在体外与大肠杆菌共同生长。从一个结肠肿瘤建立了一个培养的上皮细胞系。将原发性肿瘤腹腔内移植到年轻成年大鼠后,腹腔内出现肿块并持续4个月。在所检查的动物中,不同时间的肿瘤发生率似乎更高。