Bianchi L, Gudat F
Leber Magen Darm. 1975 Oct;5(5):180-95.
The complete Dane particle consists of two serologically and morphologically different components: Core (HBc) and Surface (HBs). HBc is located almost exclusively in the liver cell nucleus and can be demonstrated by immunofluorescence and electron microscopy, but not by light microscopy. HBs is located exclusively in the cytoplasm and can be demonstrated by immunofluorescence (IF) and, if present in excess, by electron an light microscopy (as ground-glass hepatocytes). The combined analysis with IF, electron and light microscopy of biopsy specimens taken from patients with different forms of hepatitis with and without immunosuppresive therapy allows recognition of at least four different reaction patterns: 1. Immunosuppression type (= HBc-predominance type), 2. Elimination type, 3. Aggressive type (= HBc+s equivalence type, 4. Carrier type (= HBs-predominance type). The patterns of HB-Antigen components are of prognostic value as to the clinical course of hepatitis. These findings strongly suggest that immune responsiveness determins the reaction pattern, the key mechanism being immune elimination of affected cells. In addition, these findings stress the role of the immune system in regard to the variability to the clinical course of hepatitis B, and shed light on morphological correlations.
完整的 Dane 颗粒由两种在血清学和形态学上不同的成分组成:核心(HBc)和表面(HBs)。HBc 几乎仅存在于肝细胞核中,可通过免疫荧光和电子显微镜检测到,但不能通过光学显微镜检测到。HBs 仅存在于细胞质中,可通过免疫荧光(IF)检测到,如果过量存在,还可通过电子显微镜和光学显微镜检测到(作为毛玻璃样肝细胞)。对接受或未接受免疫抑制治疗的不同形式肝炎患者的活检标本进行 IF、电子显微镜和光学显微镜的联合分析,可识别至少四种不同的反应模式:1. 免疫抑制型(= HBc 优势型),2. 清除型,3. 侵袭型(= HBc + s 等效型),4. 携带型(= HBs 优势型)。HB 抗原成分的模式对肝炎的临床病程具有预后价值。这些发现强烈表明免疫反应性决定了反应模式,关键机制是对受影响细胞的免疫清除。此外,这些发现强调了免疫系统在乙肝临床病程变异性方面的作用,并揭示了形态学相关性。