Gerber M A, Hadziyannis S, Vernace S, Vissoulis C
Lab Invest. 1975 Feb;32(2):251-6.
Hepatitis B antigen (HB Ag) in the hepatocytic cytoplasm is detected by immunofluorescence after reaction with fluoresceinated antiserum to HB Ag or by electron microscopy as numerous 20- to 30-nm. tubular and circular structures in dilated cisternae of excess endoplasmic reticulum. On light microscopy, these hepatocytes can be recognized because their cytoplasm has a ground-glass appearance and stains with Gomori's aldehyde fuchsin. Aldehyde fuchsin-positive ground-glass hepatocytes were detected in all 14 asymptomatic carriers of HB Ag and in 16 of 60 HB Ag-seropositive patients with chronic hepatitis, but not in HB Ag-seropositive acute viral hepatitis or in various other HB Ag-seronegative liver diseases. These cells are helpful in identifying on light microscopy HB Ag carriers and a portion of patients with HB Ag-positive chronic hepatitis. Nuclear HB Ag did not stain with aldehyde fuchsin. Nucleic acids were not detected in the ground-glass cytoplasm by special stains at the light or electron microscopic level. We suggest that the tubular and circular structures in the hepatocytic cytoplasm are coat material of the hepatitis B virus or virally coded host cell reaction product rather than the complete hepatitis B virus.
用荧光素标记的抗乙肝表面抗原血清反应后,通过免疫荧光法可检测到肝细胞质中的乙肝表面抗原(HB Ag);在电镜下,可在扩张的内质网池内见到大量20至30纳米的管状和环状结构。在光学显微镜下,这些肝细胞因其细胞质呈毛玻璃样外观且用Gomori醛复红染色后可被识别。在所有14例无症状乙肝表面抗原携带者以及60例乙肝表面抗原血清阳性的慢性肝炎患者中的16例中检测到了醛复红阳性的毛玻璃样肝细胞,但在乙肝表面抗原血清阳性的急性病毒性肝炎患者或其他各种乙肝表面抗原血清阴性的肝病患者中未检测到。这些细胞有助于在光学显微镜下识别乙肝表面抗原携带者以及部分乙肝表面抗原阳性的慢性肝炎患者。细胞核内的乙肝表面抗原不能被醛复红染色。在光学或电子显微镜水平,用特殊染色法未在毛玻璃样细胞质中检测到核酸。我们认为,肝细胞质中的管状和环状结构是乙肝病毒的衣壳物质或病毒编码的宿主细胞反应产物,而非完整的乙肝病毒。