Creutzig A
Abteilung Angiologie, Medizinische Hochschule Hannover.
Z Kardiol. 1993;82 Suppl 2:41-7.
Therapeutic strategies in deep vein thrombosis are yielding possible prevention of life-threatening pulmonary thromboembolism and extension of thrombosis. In order to prevent long term sequelae, i.e., the postthrombotic syndrome, recanalization is necessary before venous valves have been destroyed. Therapeutical guidelines comprise immobilization (except isolated calf vein thrombosis), compression therapy and anticoagulation. Thrombolysis may be performed in patients in whom extension and localization of thrombosis may result in a postthrombotic syndrome, if thrombosis is not older than 1-2 weeks, if there are no concomitant diseases which make it uncertain for the patient to experience postthrombotic syndrome, and in the absence of contraindications.
深静脉血栓形成的治疗策略可能预防危及生命的肺血栓栓塞以及血栓扩展。为预防长期后遗症,即血栓形成后综合征,在静脉瓣膜被破坏之前进行再通是必要的。治疗指南包括制动(孤立的小腿静脉血栓形成除外)、压迫治疗和抗凝。如果血栓形成不超过1 - 2周、没有合并症导致患者发生血栓形成后综合征不确定且无禁忌证,对于血栓扩展和定位可能导致血栓形成后综合征的患者可进行溶栓治疗。