Duché R, Canovas F, Thaury M N, Bouges S, Allieu Y
Service de Chirurgie orthopédique et Chirurgie de la main, Hopital Lapeyronie, Montpellier.
Ann Chir Main Memb Super. 1993;12(2):85-92. doi: 10.1016/s0753-9053(05)80082-1.
Between 1970 and 1988, 115 patients with rheumatoid arthritis underwent flexor tenosynovectomy. Fifty patients were reviewed (64 hands). The diagnosis of flexor tenosynovitis remains a clinical diagnosis. Three main groups can be distinguished: isolated carpal tenosynovitis (20%), palmodigital tenosynovitis (50%), diffuse tenosynovitis (30%). Standard surgical techniques were used, particularly in terms of the incisions. All patients underwent rehabilitation in the same rehabilitation centre. The authors analyse their results by comparing overall preoperative and postoperative mobility of the fingers (TAM: Total Active Motion, TPM: Total Passive Motion) and the angular gain in each joint (MCP, PIP, DIP). They report the results obtained at 4 months to eliminate the bias related to progression of the disease. The long-term results (8 years of follow-up) are also analysed. Statistical analysis compares two groups depending on whether flexor tenosynovectomy was isolated (44%) or combined with a dorsal surgical procedure at the same operation (extensor synovectomy, articular synovectomy, stabilisation-realignment of the dorsal aspect of the wrist, resection of the ulnar head) (56%). Ninety percent of patients declared themselves to be subjectively improved. Objectively, mobility was always improved at 4 months then deteriorated to return to its preoperative level at 8 years. Only three patients were reoperated for recurrence. Flexor tenosynovectomy in rheumatoid arthritis is an excellent operation. Its analgesic effect is maintained in time and, when performed early, it appears to protect the patient from the risk of subsequent tendon rupture.
1970年至1988年间,115例类风湿性关节炎患者接受了屈肌腱鞘切除术。对50例患者(64只手)进行了随访。屈肌腱鞘炎的诊断仍然是临床诊断。可分为三个主要组:孤立性腕部腱鞘炎(20%)、掌指腱鞘炎(50%)、弥漫性腱鞘炎(30%)。采用了标准的手术技术,特别是在切口方面。所有患者均在同一康复中心接受康复治疗。作者通过比较术前和术后手指的总体活动度(TAM:总主动活动度,TPM:总被动活动度)以及每个关节(MCP、PIP、DIP)的角度增加来分析结果。他们报告了4个月时获得的结果,以消除与疾病进展相关的偏差。还分析了长期结果(随访8年)。统计分析根据屈肌腱鞘切除术是孤立进行(44%)还是在同一手术中与背侧手术(伸肌滑膜切除术、关节滑膜切除术、腕背侧稳定-重新排列、尺骨头切除术)联合进行(56%)来比较两组。90%的患者自称主观上有所改善。客观上,4个月时活动度总是有所改善,然后在8年时恶化至术前水平。只有3例患者因复发再次手术。类风湿性关节炎的屈肌腱鞘切除术是一种出色的手术。其镇痛效果能持续,且早期进行时,似乎能保护患者免受后续肌腱断裂的风险。