Guthman D A, Wilson T M, Blute M L, Bergstralh E J, Zincke H, Oesterling J E
Department of Urology, Mayo Clinic Rochester, Minnesota.
Urology. 1993 Aug;42(2):150-4. doi: 10.1016/0090-4295(93)90638-q.
To determine whether a significant percentage of patients with a benign digital rectal examination (DRE) and an elevated serum prostate-specific antigen (PSA) level harbor a prostatic malignancy, 100 consecutive patients underwent transrectal ultrasound (TRUS)-guided biopsy of the prostate. The biopsy results were correlated with the pre-biopsy serum PSA level and ultrasound findings. Overall, the cancer detection rate was 35 percent (S.E. 4.8%). When the biopsy results were analyzed according to the PSA level, the rate of cancer detection increased with advancing PSA levels, irrespective of ultrasound findings. In the 60 patients with ultrasound abnormalities, the cancer detection rate was 47 percent compared with 18 percent for those without ultrasound abnormalities. Comparison of TRUS-negative and TRUS-positive biopsy results revealed a more than two-fold increase in cancer detection for the TRUS-positive group in each PSA range. Cancer detection in the TRUS-positive, PSA 4.1-10, 10.1-20.0, and > 20 ng/mL groups was 40 percent, 56 percent, and 67 percent, respectively; in the TRUS-negative group, cancer detection was 12 percent, 27 percent, and 33 percent, respectively. Twenty (57%) of the patients with prostate cancer underwent radical retropubic prostatectomy. The mean tumor volume was 4.7 cc. Seventy percent had organ-confined disease, 30 percent demonstrated capsular penetration only, and no patients had seminal vesicle or pelvic lymph node invasion. These data indicate that a significant percentage of patients with a benign DRE and an elevated serum PSA value harbor a clinically significant, but potentially curable prostatic malignancy.
为了确定在直肠指检(DRE)结果为良性但血清前列腺特异性抗原(PSA)水平升高的患者中,有相当比例的人是否患有前列腺恶性肿瘤,100例连续患者接受了经直肠超声(TRUS)引导下的前列腺活检。活检结果与活检前血清PSA水平及超声检查结果相关。总体而言,癌症检出率为35%(标准误4.8%)。根据PSA水平分析活检结果时,无论超声检查结果如何,癌症检出率均随PSA水平升高而增加。在60例超声检查异常的患者中,癌症检出率为47%,而超声检查无异常的患者中这一比例为18%。对TRUS阴性和TRUS阳性活检结果进行比较发现,在每个PSA范围内,TRUS阳性组的癌症检出率增加了两倍多。TRUS阳性、PSA 4.1 - 10、10.1 - 20.0及>20 ng/mL组的癌症检出率分别为40%、56%和67%;TRUS阴性组的癌症检出率分别为12%、27%和33%。20例(57%)前列腺癌患者接受了耻骨后根治性前列腺切除术。平均肿瘤体积为4.7立方厘米。70%的患者肿瘤局限于器官内,30%的患者仅表现为包膜侵犯,无患者有精囊或盆腔淋巴结侵犯。这些数据表明,相当比例的直肠指检结果为良性但血清PSA值升高的患者患有临床上有意义但可能治愈的前列腺恶性肿瘤。