Shimizu T, Kato H, Okamoto M, Yamashita I, Takemori S, Yamada A, Sakamoto T, Karaki Y, Tazawa K, Fujimaki M
Second Dept. of Surgery, Faculty of Medicine, Toyama Medical and Pharmaceutical University.
Gan To Kagaku Ryoho. 1993 Aug;20(11):1614-7.
The effectiveness of high-range hyperthermia over 45 degrees C for advanced esophageal carcinoma was clinicopathologically evaluated. Fifty-eight patients with advanced thoracic esophageal carcinoma were treated with radio-chemotherapy. They were divided into two groups: group I included 32 cases, all of whom received hyperthermia (13 cases: high-range hyperthermia); group II included the other 26 cases. The patients were given 2 Gy/day for a total of 15 sessions in 3 weeks. Bleomycin and cisplatin in combination with 5-fluorouracil have been employed as chemotherapy. Hyperthermia was performed twice a week for a total of 6 sessions. Intraluminal heating was done using Japan Crescent Inc. IH-500 T (RF, 13.56 MHz), with an intraesophageal applicator and two extra-corporeal applicators on the chest and the back. Concerning local effects, the efficacy rate was 81.3% in group I (high-range: 92.9%), and 42.3% in group II. The histologic effectiveness, when Grade 2 and 3 are determined as histologically effective, were 64.3% (high range: 85.7%) and 50.0% in group I and II, respectively.
对45摄氏度以上的高温热疗用于晚期食管癌的有效性进行了临床病理评估。58例晚期胸段食管癌患者接受了放化疗。他们被分为两组:第一组包括32例,所有患者均接受热疗(13例:高温热疗);第二组包括另外26例。患者每天接受2Gy照射,共15次,为期3周。采用博来霉素和顺铂联合5-氟尿嘧啶进行化疗。热疗每周进行两次,共6次。腔内加热使用日本新月公司的IH-500T(射频,13.56MHz),通过食管内施热器以及胸部和背部的两个体外施热器进行。关于局部疗效,第一组的有效率为81.3%(高温热疗组:92.9%),第二组为42.3%。当将2级和3级判定为组织学有效时,第一组和第二组的组织学有效率分别为64.3%(高温热疗组:85.7%)和50.0%。