Flam T, Spitzenpfeil E, Gout A, Peyret C, Chiche R, Thiounn N, Steg A, Zerbib M, Debré B
Clinique Urologique, Hôpital Cochin, Paris.
J Urol (Paris). 1993;99(2):61-6.
The TULIP (Transurethral Ultrasound-guided Laser-Induced Prostatectomy) system combines a real-time ultrasound transducer and a Nd:YAG laser delivery system with a 1.064 micron wavelength within a 22 F urethral probe. The goal is to produce a coagulation necrosis of the prostatic parenchyma, with a subsequent elimination of tissue in the urine. 29 patients have been included in this study, and 13 have a minimal one year follow-up. No complication occurred. 2 patients underwent a transurethral resection of the prostate secondary to the TULIP treatment. All patients complained of irritative urinary symptoms (frequency, burning on urination...) in the days or weeks following the treatment, and suprapubic catheterization tube had to be left in place for a mean duration of 13.8 days. Inclusion/exclusion criteria and evaluation modalities have been the same as in the American national study published elsewhere. At one year, our success rate for at least one criteria has been 84.6%, but only 2 (15%) out of 13 patients have been successful both in symptom score and flow rate.
郁金香(经尿道超声引导激光诱导前列腺切除术)系统将实时超声换能器和波长为1.064微米的钕:钇铝石榴石激光传输系统整合在一个22F尿道探头内。目标是造成前列腺实质的凝固性坏死,随后使尿液中的组织排出。本研究纳入了29例患者,其中13例有至少一年的随访。未发生并发症。2例患者在接受郁金香治疗后接受了经尿道前列腺切除术。所有患者在治疗后的数天或数周内均出现刺激性尿路症状(尿频、尿痛……),耻骨上导尿管留置的平均时长为13.8天。纳入/排除标准及评估方式与在其他地方发表的美国全国性研究相同。一年时,我们至少满足一项标准的成功率为84.6%,但在13例患者中只有2例(15%)在症状评分和尿流率方面均取得成功。