Birtles R J, Harrison T G, Taylor A G
Commun Dis Rep CDR Rev. 1993 Jul 16;3(8):R107-10.
The recent characterisation of a new species of the genus Rochalimaea is the culmination of a ten year search for the identity of the agent of bacillary angiomatosis, a condition that is increasingly recognised in association with AIDS. This work has also implicated Rochalimaea henselae in the aetiology of cat scratch disease contact with cats is a risk factor for both conditions. This report describes both diseases and reviews progress toward understanding their microbiology. R. quintana is also implicated as an agent of bacillary angiomatosis and was recognised much earlier as the cause of trench fever.
罗卡利马氏体属一种新物种的近期鉴定,是对杆菌性血管瘤病原体身份进行为期十年探寻的成果。杆菌性血管瘤这种病症与艾滋病相关,且日益受到关注。这项研究还表明,亨氏罗卡利马氏体与猫抓病的病因有关,接触猫是这两种病症的一个风险因素。本报告描述了这两种疾病,并综述了在了解其微生物学方面取得的进展。五日热罗卡利马氏体也被认为是杆菌性血管瘤的病原体,且早在很久以前就被确认为战壕热的病因。