雄激素作为绝经后类风湿关节炎女性患者的辅助治疗手段。
Androgens as adjuvant treatment in postmenopausal female patients with rheumatoid arthritis.
作者信息
Booji A, Biewenga-Booji C M, Huber-Bruning O, Cornelis C, Jacobs J W, Bijlsma J W
机构信息
Department of Rheumatology and Clinical Immunology, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
出版信息
Ann Rheum Dis. 1996 Nov;55(11):811-5. doi: 10.1136/ard.55.11.811.
Abstract
OBJECTIVE
To examine the possible beneficial effect of androgens in postmenopausal women with active rheumatoid arthritis.
METHODS
107 women participated in a double blind placebo controlled trial to evaluate the effect of 50 mg testosterone propionate intramuscularly every two weeks for one year.
RESULTS
An improvement in ESR, Dutch health assessment questionnaire, and pain was noted. In addition, 21% of patients treated with testosterone fulfilled the ACR improvement criteria after one year, versus only 4% of the placebo group. The treatment was well tolerated.
CONCLUSIONS
Testosterone may improve the general wellbeing of postmenopausal women with active rheumatoid arthritis.
摘要
目的
研究雄激素对患有活动性类风湿关节炎的绝经后女性可能产生的有益作用。
方法
107名女性参与了一项双盲安慰剂对照试验，以评估每两周肌肉注射50毫克丙酸睾酮，持续一年的效果。
结果
观察到红细胞沉降率、荷兰健康评估问卷及疼痛情况有所改善。此外，接受睾酮治疗的患者中有21%在一年后达到了美国风湿病学会（ACR）改善标准，而安慰剂组只有4%。该治疗耐受性良好。
结论
睾酮可能改善患有活动性类风湿关节炎的绝经后女性的总体健康状况。
相似文献
1
Androgens as adjuvant treatment in postmenopausal female patients with rheumatoid arthritis.雄激素作为绝经后类风湿关节炎女性患者的辅助治疗手段。
Ann Rheum Dis. 1996 Nov;55(11):811-5. doi: 10.1136/ard.55.11.811.
2
Adjuvant oestrogen therapy does not improve disease activity in postmenopausal patients with rheumatoid arthritis.辅助雌激素疗法并不能改善绝经后类风湿关节炎患者的疾病活动度。
Ann Rheum Dis. 1993 Dec;52(12):862-5. doi: 10.1136/ard.52.12.862.
3
Golimumab, a human anti-tumor necrosis factor alpha monoclonal antibody, injected subcutaneously every four weeks in methotrexate-naive patients with active rheumatoid arthritis: twenty-four-week results of a phase III, multicenter, randomized, double-blind, placebo-controlled study of golimumab before methotrexate as first-line therapy for early-onset rheumatoid arthritis.戈利木单抗，一种人抗肿瘤坏死因子α单克隆抗体，在未使用甲氨蝶呤的活动性类风湿关节炎患者中每四周皮下注射一次：一项戈利木单抗在甲氨蝶呤之前作为早发性类风湿关节炎一线治疗的III期、多中心、随机、双盲、安慰剂对照研究的24周结果。
Arthritis Rheum. 2009 Aug;60(8):2272-83. doi: 10.1002/art.24638.
4
A randomized, controlled, clinical trial of etoricoxib in the treatment of rheumatoid arthritis.依托考昔治疗类风湿关节炎的随机对照临床试验。
J Rheumatol. 2002 Aug;29(8):1623-30.
5
Concomitant leflunomide therapy in patients with active rheumatoid arthritis despite stable doses of methotrexate. A randomized, double-blind, placebo-controlled trial.在甲氨蝶呤剂量稳定的情况下，对活动性类风湿关节炎患者联合使用来氟米特治疗。一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Ann Intern Med. 2002 Nov 5;137(9):726-33. doi: 10.7326/0003-4819-137-9-200211050-00007.
6
Adalimumab, a fully human anti tumor necrosis factor-alpha monoclonal antibody, and concomitant standard antirheumatic therapy for the treatment of rheumatoid arthritis: results of STAR (Safety Trial of Adalimumab in Rheumatoid Arthritis).阿达木单抗，一种全人源抗肿瘤坏死因子-α单克隆抗体，联合标准抗风湿疗法治疗类风湿关节炎：STAR（阿达木单抗治疗类风湿关节炎安全性试验）结果
J Rheumatol. 2003 Dec;30(12):2563-71.
7
Golimumab in patients with active rheumatoid arthritis after treatment with tumour necrosis factor alpha inhibitors (GO-AFTER study): a multicentre, randomised, double-blind, placebo-controlled, phase III trial.肿瘤坏死因子α抑制剂治疗后活动性类风湿关节炎患者使用戈利木单抗（GO-AFTER研究）：一项多中心、随机、双盲、安慰剂对照的III期试验
Lancet. 2009 Jul 18;374(9685):210-21. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60506-7. Epub 2009 Jun 26.
8
Clinical improvement as reflected in measures of function and health-related quality of life following treatment with leflunomide compared with methotrexate in patients with rheumatoid arthritis: sensitivity and relative efficiency to detect a treatment effect in a twelve-month, placebo-controlled trial. Leflunomide Rheumatoid Arthritis Investigators Group.与甲氨蝶呤相比，来氟米特治疗类风湿关节炎患者后，在功能和健康相关生活质量指标方面所反映出的临床改善：在一项为期12个月的安慰剂对照试验中检测治疗效果的敏感性和相对效率。来氟米特类风湿关节炎研究组。
Arthritis Rheum. 2000 Mar;43(3):506-14. doi: 10.1002/1529-0131(200003)43:3<506::AID-ANR5>3.0.CO;2-U.
9
Etanercept and sulfasalazine, alone and combined, in patients with active rheumatoid arthritis despite receiving sulfasalazine: a double-blind comparison.在已接受柳氮磺胺吡啶治疗的活动性类风湿关节炎患者中，依那西普与柳氮磺胺吡啶单独及联合使用的双盲比较
Ann Rheum Dis. 2006 Oct;65(10):1357-62. doi: 10.1136/ard.2005.049650. Epub 2006 Apr 10.
10
Efficacy of methotrexate treatment in patients with probable rheumatoid arthritis: a double-blind, randomized, placebo-controlled trial.甲氨蝶呤治疗疑似类风湿关节炎患者的疗效：一项双盲、随机、安慰剂对照试验。
Arthritis Rheum. 2007 May;56(5):1424-32. doi: 10.1002/art.22525.
引用本文的文献
1
Androgen Exhibits a Protective Role Against Focal Erosions in Murine TNF-induced Inflammatory Arthritis.雄激素对小鼠肿瘤坏死因子诱导的炎性关节炎中的局灶性糜烂具有保护作用。
J Endocr Soc. 2024 Oct 1;8(11):bvae169. doi: 10.1210/jendso/bvae169. eCollection 2024 Sep 26.
2
Helper T cells: A potential target for sex hormones to ameliorate rheumatoid arthritis? (Review).辅助性 T 细胞：性激素改善类风湿关节炎的潜在靶点？（综述）。
Mol Med Rep. 2024 Dec;30(6). doi: 10.3892/mmr.2024.13339. Epub 2024 Sep 27.
3
Androgens, Endometriosis and Pain.雄激素、子宫内膜异位症与疼痛。
Front Reprod Health. 2021 Dec 3;3:792920. doi: 10.3389/frph.2021.792920. eCollection 2021.
4
What is the impact of sex hormones on the pathogenesis of rheumatoid arthritis?性激素对类风湿关节炎发病机制有何影响？
Front Med (Lausanne). 2022 Jul 22;9:909879. doi: 10.3389/fmed.2022.909879. eCollection 2022.
5
Sex steroids and autoimmune rheumatic diseases: state of the art.性激素与自身免疫性风湿病：最新进展。
Nat Rev Rheumatol. 2020 Nov;16(11):628-644. doi: 10.1038/s41584-020-0503-4. Epub 2020 Oct 2.
6
Mechanisms of sex hormones in autoimmunity: focus on EAE.性激素在自身免疫中的作用机制：以 EAE 为例。
Biol Sex Differ. 2020 Sep 7;11(1):50. doi: 10.1186/s13293-020-00325-4.
7
Selective Sexual Dimorphisms in Musculoskeletal and Cardiopulmonary Pathologic Manifestations and Mortality Incidence in the Tumor Necrosis Factor-Transgenic Mouse Model of Rheumatoid Arthritis.选择性的肌肉骨骼和心肺病理表现的性别二态性以及肿瘤坏死因子转基因关节炎小鼠模型的死亡率发生率。
Arthritis Rheumatol. 2019 Sep;71(9):1512-1523. doi: 10.1002/art.40903. Epub 2019 Jul 22.
8
Do Androgens Modulate the Pathophysiological Pathways of Inflammation? Appraising the Contemporary Evidence.雄激素是否调节炎症的病理生理途径？评估当代证据。
J Clin Med. 2018 Dec 14;7(12):549. doi: 10.3390/jcm7120549.
9
Androgen-Induced Immunosuppression.雄激素诱导的免疫抑制。
Front Immunol. 2018 Apr 17;9:794. doi: 10.3389/fimmu.2018.00794. eCollection 2018.
10
Testosterone and immune-reproductive tradeoffs in healthy women.健康女性体内睾酮与免疫-生殖权衡关系
Horm Behav. 2017 Feb;88:122-130. doi: 10.1016/j.yhbeh.2016.11.009. Epub 2016 Nov 17.
本文引用的文献
1
Hormonal and pregnancy relationships to rheumatoid arthritis: convergent effects with immunologic and microvascular systems.激素及妊娠与类风湿关节炎的关系：与免疫系统和微血管系统的协同作用
Semin Arthritis Rheum. 1995 Aug;25(1):1-27. doi: 10.1016/s0049-0172(95)80014-x.
2
Adjuvant oestrogen treatment increases bone mineral density in postmenopausal women with rheumatoid arthritis.辅助雌激素治疗可提高绝经后类风湿关节炎女性的骨密度。
Ann Rheum Dis. 1993 Apr;52(4):302-5. doi: 10.1136/ard.52.4.302.
3
Bone mineral density in patients with recent onset rheumatoid arthritis: influence of disease activity and functional capacity.近期发病的类风湿关节炎患者的骨矿物质密度：疾病活动度和功能能力的影响
Ann Rheum Dis. 1993 Jan;52(1):21-6. doi: 10.1136/ard.52.1.21.
4
Sex differences in inflammation induced cartilage damage in rodents. The influence of sex steroids.啮齿动物中炎症诱导的软骨损伤的性别差异。性类固醇的影响。
J Rheumatol. 1994 Feb;21(2):330-7.
5
Modified disease activity scores that include twenty-eight-joint counts. Development and validation in a prospective longitudinal study of patients with rheumatoid arthritis.包含28个关节计数的改良疾病活动评分。类风湿关节炎患者前瞻性纵向研究中的开发与验证。
Arthritis Rheum. 1995 Jan;38(1):44-8. doi: 10.1002/art.1780380107.
6
American College of Rheumatology. Preliminary definition of improvement in rheumatoid arthritis.美国风湿病学会。类风湿关节炎改善的初步定义。
Arthritis Rheum. 1995 Jun;38(6):727-35. doi: 10.1002/art.1780380602.
7
Effect of nandrolone decanoate and 1-alpha-hydroxy-calciferol on patients with vertebral osteoporotic collapse. A double-blind clinical trial.癸酸诺龙和1-α-羟基骨化醇对椎体骨质疏松性骨折患者的影响。一项双盲临床试验。
Bone Miner. 1994 Dec;27(3):209-17. doi: 10.1016/s0169-6009(08)80194-8.
8
Neuroendocrine-immune system interactions and autoimmunity.神经内分泌-免疫系统相互作用与自身免疫
Annu Rev Immunol. 1995;13:307-38. doi: 10.1146/annurev.iy.13.040195.001515.
9
Measuring health status in arthritis. The arthritis impact measurement scales.评估关节炎的健康状况。关节炎影响测量量表。
Arthritis Rheum. 1980 Feb;23(2):146-52. doi: 10.1002/art.1780230203.
10
A controlled trial of nandrolone decanoate in the treatment of rheumatoid arthritis in postmenopausal women.癸酸诺龙治疗绝经后女性类风湿关节炎的对照试验。
Ann Rheum Dis. 1987 Mar;46(3):237-43. doi: 10.1136/ard.46.3.237.
Zotero 插件