James M O, Altman A H, Li C L, Schell J D
Department of Medicinal Chemistry, University of Florida, Gainesville 32610-0485.
Chem Biol Interact. 1995 Mar 30;95(1-2):141-60. doi: 10.1016/0009-2797(94)03355-2.
It has been shown that American lobsters, (Homarus americanus) environmentally exposed to polycyclic aromatic hydrocarbons do not develop tumors or neoplastic changes although finfish exposed under identical conditions do develop cancer. In this study, environmentally relevant doses (nominally 50 micrograms/kg) of a radiolabelled model procarcinogen, benzo[a]pyrene (BaP), were administered i.v. or p.o. to lobsters and the fate of the radiolabel examined. Parent BaP was rapidly distributed from hemolymph into tissues after i.v. administration. Following oral administration, hemolymph concentrations of BaP rose slowly and reached levels similar to those found after i.v. administration by 48 h after the dose. The tissue distribution of BaP residues was determined at 3 days, 2 weeks and 4 weeks after the p.o. dose and 2 weeks after the i.v. dose. There was no route-related difference in tissue concentrations of BaP residues at 2 weeks. At all times, most of the retained BaP residues were in hepatopancreas (25-75% administered dose) or muscle (8-42% administered dose). Greater than 93% of the radioactivity in muscle was parent BaP at all studied times and the mean concentration of BaP residues in muscle was constant over the period of study. Although most of the radioactivity in hepatopancreas was BaP, metabolites were found and BaP residues declined with time. DNA isolated from hepatopancreas showed extremely low levels of BaP-metabolite binding, 0.016 +/- 0.013 pmol BaP equivalents/mg DNA, mean +/- S.D., n = 11. These studies show that BaP from dietary sources is retained for long periods by edible lobster tissues and suggest that a major reason for the resistance of American lobsters to polycyclic aromatic hydrocarbon-induced cancers is the very slow phase 1 metabolism to reactive metabolites.
研究表明,环境中接触多环芳烃的美洲龙虾(美洲螯龙虾)不会发生肿瘤或肿瘤性变化,尽管在相同条件下接触的硬骨鱼会患癌症。在本研究中,以静脉注射或口服方式给龙虾施用与环境相关剂量(名义上为50微克/千克)的放射性标记模型致癌物苯并[a]芘(BaP),并检测放射性标记的去向。静脉注射后,母体BaP迅速从血淋巴分布到组织中。口服给药后,BaP的血淋巴浓度缓慢上升,在给药后48小时达到与静脉注射后相似的水平。在口服给药后3天、2周和4周以及静脉注射后2周测定BaP残留的组织分布。在2周时,BaP残留的组织浓度没有与给药途径相关的差异。在所有时间点,大部分保留的BaP残留存在于肝胰腺(给药剂量的25 - 75%)或肌肉(给药剂量的8 - 42%)中。在所有研究时间点,肌肉中超过93%的放射性是母体BaP,并且在研究期间肌肉中BaP残留的平均浓度保持恒定。虽然肝胰腺中的大部分放射性是BaP,但发现了代谢物,并且BaP残留随时间下降。从肝胰腺分离的DNA显示BaP - 代谢物结合水平极低,为0.016±0.013皮摩尔BaP当量/毫克DNA,平均值±标准差,n = 11。这些研究表明,来自饮食来源的BaP被可食用的龙虾组织长期保留,并表明美洲龙虾对多环芳烃诱导的癌症具有抗性的一个主要原因是其向反应性代谢物的I相代谢非常缓慢。