Reilmann R, Rolf L H, Lange H W
Department of Neurology, University of Münster Medical School, Germany.
J Neurol Sci. 1994 Dec 1;127(1):48-53. doi: 10.1016/0022-510x(94)90134-1.
The neural degeneration observed in the striata of patients with Huntington's disease (HD) can be reproduced by excitatory NMDA receptor agonists such as aspartate and glutamate in striatal cell cultures and in striata of vertebrates injected with these substances. Therefore, we decided to investigate the role of aspartate and glutamate in HD. Aspartate, glutamate, glutamine, and phenylalanine were measured in platelets and plasma of HD patients and age- and sex-matched healthy controls (C), using HPLC methods. In HD platelets the mean aspartate concentration was significantly (p < 0.01) increased (8.9 +/- 3.8 (SD) nmol/mg protein, n = 28) compared to C (4.6 +/- 1.4 (SD) nmol/mg protein, n = 24), whereas plasma aspartate was significantly (p < 0.01) decreased in HD (0.092 +/- 0.023 (SD) mg/dl, n = 16) versus C (0.179 +/- 0.109 (SD) mg/dl, n = 21). The increase in platelet aspartate should be a direct or indirect consequence of the dominant gene defect in HD. It might therefore be present in neurons as well, especially since platelets share many characteristics with neurons. Hence, chronically increased release of aspartate with consecutive overstimulation of postsynaptic neurons via NMDA receptors might be responsible for the damage observed in striatal target cells of corticostriatal glutamatergic and aspartatergic projection fibers in HD.
在亨廷顿舞蹈症(HD)患者的纹状体中观察到的神经退行性变,可以通过兴奋性N-甲基-D-天冬氨酸(NMDA)受体激动剂,如天冬氨酸和谷氨酸,在纹状体细胞培养物以及注射了这些物质的脊椎动物纹状体中再现。因此,我们决定研究天冬氨酸和谷氨酸在HD中的作用。使用高效液相色谱法(HPLC)测量了HD患者以及年龄和性别匹配的健康对照者(C)的血小板和血浆中的天冬氨酸、谷氨酸、谷氨酰胺和苯丙氨酸。与对照组(C)(4.6±1.4(标准差)nmol/mg蛋白质,n = 24)相比,HD患者血小板中的平均天冬氨酸浓度显著升高(p < 0.01)(8.9±3.8(标准差)nmol/mg蛋白质,n = 28),而HD患者血浆中的天冬氨酸则显著降低(p < 0.01)(0.092±0.023(标准差)mg/dl,n = 16),对照组为(0.179±0.109(标准差)mg/dl,n = 21)。血小板中天冬氨酸的增加应该是HD中显性基因缺陷的直接或间接后果。因此它可能也存在于神经元中,特别是因为血小板与神经元有许多共同特征。因此,天冬氨酸的慢性释放增加以及随后通过NMDA受体对突触后神经元的过度刺激,可能是HD中皮质纹状体谷氨酸能和天冬氨酸能投射纤维的纹状体靶细胞中观察到的损伤的原因。