Narang H K
Public Health Laboratory, Newcastle General Hospital, Newcastle Upon Tyne, UK.
J Chemother. 1994 Dec;6(6):412-6. doi: 10.1080/1120009x.1994.11741176.
There is growing recognition that cytomegalovirus (CMV) is one of the opportunistic infections in patients afflicted with AIDS. The purpose of the present study was to establish a chronic CMV infection of the central nervous system (CNS) in rabbits after intraocular inoculation, to evaluate the therapeutic value of the model for investigation of the effect of antiviral drugs. It was possible to establish a chronic human cytomegalovirus (HCMV) encephalitis after 14-day old rabbits were injected into the vitreous body of the eye with the HCMV. One control and two experimental rabbits were killed at 16 days and 1, 3, 6 and 9 months post-inoculation. HCMV was demonstrated from the retina, optic nerve and brain by electron microscopy. HCMV infection did not cause apparent clinical symptoms or signs in the injected animals. At the morphological level the virus-induced lesion revealed the following features: that the HCMV travels slowly along the optic nerve and crosses at the optic chiasma showing a few thickly myelinated and many demyelinated axons with astroglial scar tissue. There was no evidence of inflammatory response in the lesions as no lymphocytes, plasma cells or phagocytic cells with dead myelin or lipid contents were observed. Long term observations of HCMV inoculated rabbits showed that the intraocular lesions followed a defined anatomical pathway in the optic nerve, chiasma and brain, leading to progressive chronic disease. The rabbit model would be very suitable for the evaluation of the therapeutic value of the effect of antiviral drugs.
人们越来越认识到巨细胞病毒(CMV)是艾滋病患者的机会性感染之一。本研究的目的是通过眼内接种在兔中建立中枢神经系统(CNS)的慢性CMV感染,以评估该模型在研究抗病毒药物疗效方面的治疗价值。在14日龄兔的玻璃体腔内注射人巨细胞病毒(HCMV)后,有可能建立慢性HCMV脑炎。在接种后16天以及1、3、6和9个月处死1只对照兔和2只实验兔。通过电子显微镜在视网膜、视神经和脑中证实了HCMV。HCMV感染在注射的动物中未引起明显的临床症状或体征。在形态学水平上,病毒诱导的病变显示出以下特征:HCMV沿视神经缓慢传播并在视交叉处交叉,显示出一些髓鞘增厚和许多脱髓鞘的轴突以及星形胶质细胞瘢痕组织。病变中没有炎症反应的证据,因为未观察到淋巴细胞、浆细胞或含有死亡髓磷脂或脂质成分的吞噬细胞。对接种HCMV的兔的长期观察表明,眼内病变在视神经、视交叉和脑中遵循明确的解剖学途径,导致进行性慢性疾病。该兔模型非常适合评估抗病毒药物疗效的治疗价值。