Kerstens P J, Boerbooms A M, Jeurissen M E, Westgeest T A, Van Erp A, Mulder J, van de Putte L B
Department of Rheumatology, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
J Rheumatol. 1994 Dec;21(12):2190-4.
To study the correlation between antiperinuclear factor (APF) titer and disease activity variables in patients with rheumatoid arthritis (RA) treated with methotrexate (MTX) or azathioprine (AZA) and to investigate whether changes are dependent on the drug used.
Serial measurements of APF titers (2-fold dilutions) and disease activity variables in a 48-week double blind trial comparing MTX and AZA in 64 patients with RA. APF titers at baseline and during followup, and correlations between APF titers and disease activity variables and their changes from baseline were studied in the patient group as a whole and in the 2 treatment groups.
The prevalence of the APF at baseline in the MTX group and in the AZA group with undiluted serum was 15/31 (48%) and 19/33 (58%), respectively. With serum diluted 1:10 this was about 25% higher. The APF titer ranged from 1/10 to 1/640. No sustained changes in APF titers were observed during followup. Statistically significant correlations were found between APF titers and 2 of the 4 disease activity variables, as well as for their changes from baseline at some time points and were most pronounced in the AZA group. However, no consistent correlation between APF titers and disease activity variables could be established. APF changed from negative to positive during followup in 4 patients (6.3%) and from positive to negative in 4 (6.3%). Changes in APF titer between 2 consecutive measuring points did not exceed 2 dilution steps.
The APF titer showed no sustained change during the followup period. There was no consistent correlation between APF titer and disease activity variables. We conclude that serial measurements of the APF in longitudinal studies do not give additional information.
研究甲氨蝶呤(MTX)或硫唑嘌呤(AZA)治疗的类风湿关节炎(RA)患者抗核周因子(APF)滴度与疾病活动变量之间的相关性,并调查这些变化是否取决于所用药物。
在一项为期48周的双盲试验中,对64例RA患者比较MTX和AZA,连续测量APF滴度(2倍稀释)和疾病活动变量。研究了整个患者组以及两个治疗组中基线时和随访期间的APF滴度,以及APF滴度与疾病活动变量之间的相关性及其相对于基线的变化。
MTX组和AZA组中未稀释血清时基线时APF的患病率分别为15/31(48%)和19/33(58%)。血清稀释1:10时,患病率高出约25%。APF滴度范围为1/10至1/640。随访期间未观察到APF滴度的持续变化。在4个疾病活动变量中的2个与APF滴度之间发现了具有统计学意义的相关性,以及在某些时间点它们相对于基线的变化,并且在AZA组中最为明显。然而,无法建立APF滴度与疾病活动变量之间的一致相关性。随访期间有4例患者(6.3%)的APF从阴性变为阳性,4例患者(6.3%)从阳性变为阴性。连续两个测量点之间APF滴度的变化不超过2个稀释步骤。
随访期间APF滴度未显示持续变化。APF滴度与疾病活动变量之间没有一致的相关性。我们得出结论,在纵向研究中对APF进行连续测量不会提供额外信息。