Mengshoel A M, Saugen E, Forre O, Vøllestad N K
Oslo Sanitetsforening Rheumatism Hospital, Norway.
J Rheumatol. 1995 Jan;22(1):143-50.
To compare the processes connected with muscle fatigue during prolonged exercise in patients with fibromyalgia (FM) with studies of healthy individuals.
Nine female patients with FM, all employed in full or part time, performed repetitive isometric contractions of the quadriceps muscles at 30% of maximal voluntary contraction (MVC) force in 6 s with 4 s rest between until exhaustion.
The MVC and electrically stimulated tetanic forces fell continually and almost in parallel, indicating no central fatigue. The relaxation rate of the muscle became gradually faster as previously seen in healthy subjects. Plasma catecholamine concentrations remained unchanged during the exercise period, whereas a modest rise in blood lactate and plasma K+ was seen. The electromyographic (EMG) amplitude recorded during contractions increased gradually, while no changes were seen in EMG recorded in resting periods between contractions. Heart rate and VO2 rose gradually and a small exercise induced pain was recorded.
Our study showed normal physiological muscle fatigue responses, except for the lack of increase in plasma catecholamine concentrations during exercise.
将纤维肌痛(FM)患者长时间运动期间与肌肉疲劳相关的过程与健康个体的研究进行比较。
9名全职或兼职工作的女性FM患者,以最大自主收缩(MVC)力的30%进行股四头肌的重复性等长收缩,每次收缩6秒,休息4秒,直至疲劳。
MVC和电刺激强直力持续下降且几乎平行,表明无中枢性疲劳。肌肉的放松速率逐渐加快,这与之前在健康受试者中观察到的情况相同。运动期间血浆儿茶酚胺浓度保持不变,而血乳酸和血浆钾有适度升高。收缩期间记录的肌电图(EMG)幅度逐渐增加,而收缩间期休息时记录的EMG无变化。心率和VO2逐渐升高,并记录到轻微的运动诱发疼痛。
我们的研究显示出正常的生理性肌肉疲劳反应,只是运动期间血浆儿茶酚胺浓度未增加。