Okada S, Ohta Y
Department of Anatomy, Osaka Dental University, Japan.
Scanning Microsc. 1994;8(2):415-27.
The microvascular architecture of the retina in the Japanese monkey was revealed using scanning electron microscopy of microvascular corrosion casts. At the optic nerve disc, the central retinal artery radiated to four primary retinal arterioles: the superior and inferior temporal arterioles and superior and inferior nasal arterioles. A dense retinal capillary network showed regional differences in density. The capillary networks observed were divided in four parts: the optic nerve disc, macula, equator, and ora serrata. At the optic nerve disc, the network was a multi-laminar structure containing the radial peripapillary capillaries in parallel with the nerve fibers at the innermost layer. At the macula, the retinal capillaries formed a ring around the central fovea which is an avascular area. At the equatorial part, the network was observed to be double-layered: a superficial capillary network located in the nerve fiber layer and a deep capillary network located at the external nuclear lamina. The former showed a 30-50 microns wide capillary-free zone (CFZ) around arterioles. The latter was undulated in smaller capillaries without the CFZ. At the ora serrata, the network changed to a single layer with coarse ovoid meshes, and the CFZ developed to 50-70 microns in width around arterioles. Hence, the microvasculature of the retina in the Japanese monkey showed regional variations correlating with the fine structure of the retinal layers, e.g., the multi-laminar capillary network for the thick nerve fiber layer at the optic nerve disc part, and the central avascular fovea for the absence of any structure inside the external nuclear lamina. Capillary-free zone occurred since the retinal capillaries were located in the same level as the arterioles.
利用微血管铸型扫描电子显微镜揭示了日本猕猴视网膜的微血管结构。在视神经盘处,视网膜中央动脉分支为四条主要的视网膜小动脉:颞上、颞下、鼻上和鼻下小动脉。密集的视网膜毛细血管网在密度上存在区域差异。观察到的毛细血管网分为四个部分:视神经盘、黄斑、赤道和锯齿缘。在视神经盘处,该网络是一个多层结构,最内层包含与神经纤维平行的放射状视乳头周围毛细血管。在黄斑处,视网膜毛细血管围绕中央凹形成一个环,中央凹是一个无血管区域。在赤道部分,观察到该网络为双层:位于神经纤维层的浅毛细血管网和位于外核层的深毛细血管网。前者在小动脉周围显示出30 - 50微米宽的无毛细血管区(CFZ)。后者在较小的毛细血管中呈波浪状,没有无毛细血管区。在锯齿缘处,网络变为单层,有粗大的椭圆形网孔,无毛细血管区在小动脉周围扩展到50 - 70微米宽。因此,日本猕猴视网膜的微血管系统表现出与视网膜各层精细结构相关的区域差异,例如,视神经盘部分厚神经纤维层的多层毛细血管网,以及外核层内无任何结构导致的中央无血管凹。无毛细血管区的出现是因为视网膜毛细血管与小动脉位于同一水平。