Marti K, Kim J S, Thakur A N, McCoy T J, Keil K
Department of Chemistry and Biochemistry, University of California at San Diego, La Jolla 92093, USA.
Science. 1995 Mar 31;267(5206):1981-4. doi: 10.1126/science.7701319.
Isotopic signatures of nitrogen, argon, and xenon have been determined in separated millimeter-sized pockets of shock-melted glass in a recently identified lithology of the meteorite Zagami, a shergottite. The ratio of nitrogen-15 to nitrogen-14, which is at least 282 per mil larger than the terrestrial value, the ratio of xenon-129 to xenon-132 = 2.40, and the argon isotopic abundances match the signatures previously observed in the glassy lithology of the Antarctic shergottite EETA 79001. These results show that the signatures in EETA 79001 are not unique but characterize the trapped gas component in shock-melted glass of shergottites. The isotopic and elemental ratios of nitrogen, argon, and xenon closely resemble the Viking spacecraft data for the martian atmosphere and provide compelling evidence for a martian origin of the two shergottites and, by extension, of the meteorites in the shergottites-nakhlites-chassignites (SNC) group.
在最近鉴定出的一块辉熔长无球粒陨石——扎加米陨石的一种岩性中,已测定了分离出的毫米大小的冲击熔融玻璃口袋中的氮、氩和氙的同位素特征。氮 - 15与氮 - 14的比率至少比地球值大282‰,氙 - 129与氙 - 132的比率 = 2.40,并且氩同位素丰度与先前在南极辉熔长无球粒陨石EETA 79001的玻璃质岩性中观察到的特征相符。这些结果表明,EETA 79001中的特征并非独一无二,而是辉熔长无球粒陨石冲击熔融玻璃中捕获气体成分的特征。氮、氩和氙的同位素及元素比率与维京号航天器获取的火星大气数据极为相似,为这两块辉熔长无球粒陨石以及进而为辉熔长无球粒陨石 - 中长辉长无球粒陨石 - 斜长辉橄无球粒陨石(SNC)群中的陨石源自火星提供了有力证据。